We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
single continuous
unique continuous
Ces extrémités peuvent être ligaturées, de façon à ce que le polynucléotide soit un polymère circulaire et continu unique.
These ends can be ligated so that the polynucleotide is a single continuous circular polymer.
Le produit, notamment le classeur de correspondance, se caractérise en outre par le fait qu'il possède un revêtement extérieur continu unique.
The product, in particular a letter-file, is further characterized by having a single continuous outer cover.
Les hautes capacités et le coût faible par produit sont rendus possibles grâce au nouveau modèle de roue brevetée, à une nouvelle solution de placement des bâtons brevetée et à un processus en continu unique.
The high capacity and low cost per product are made possible thanks to a new patented wheel design, a new patented stick placement solution and a unique continuous process.
L'invention concerne également un procédé continu unique d'hydroxyéthylation par réduction caustique permettant de fabriquer les HEC hydrosolubles à faible degré de substitution selon l'invention ainsi que leurs utilisations dans des systèmes fonctionnels.
This invention also relates to a unique continuous caustic reduction hydroxyethylation process for making the water-soluble, lowly substituted HECs and uses thereof in functional systems.
La présente invention concerne une endoprothèse ou une autre prothèse qui peut être formée par enduction d'un échafaudage de fil continu unique avec un revêtement de polymère.
A stent or other prosthesis may be formed by coating a single continuous wire scaffold with a polymer coating.
la présente invention porte sur un dispositif qui forme un double pli dans des matériaux en feuille souple en un processus automatique continu unique
the present invention provides a device that forms a double fold in flexible sheet materials in a single continuous automated process
un formatage supplémentaire fait apparaître cette suite de segments provenant de plusieurs sources comme un flux continu unique destiné au système d'accès conditionnel
additional formatting causes this sequence of segments from multiple sources to appear as a single continuous stream to the conditional access system
L'invention concerne un appareil microfluidique multiphasique qui permet de manipuler ou de séparer un produit dans un appareil continu unique.
Multiphasic microfluidic apparatus for performing product fluid manipulation and separation in a single continuous unit are provided.
Le procédé selon l'invention utilise de préférence un moule qui définit un volume continu unique, lequel définit à son tour une région supérieure et une région inférieure.
This method preferably uses a mould which defines a single continuous volume which in turn defines an upper region, and a lower region.
Les deux parties (61, 62) font de préférence partie d'un conducteur continu unique.
The two parts (61, 62) are preferably parts of a single continuous conductor.
L'ensemble pointe forme un trajet de flux continu unique pour délivrer un fluide provenant d'un réservoir situé à l'extrémité proximale de l'aiguille vers un canal radiculaire d'une dent au niveau de l'extrémité distale de l'aiguille.
The tip assembly provides a single continuous flow path for delivering fluid from a reservoir at the proximal end of the needle to a root canal of a tooth at the distal end of the needle.
"La malnutrition urbaine a écarté les décideurs et les chercheurs pendant longtemps car c'est un processus continu unique."
"Urban malnutrition has evaded policymakers and researchers for a long time since it is a unique continuous process."
La CPS, une méthode pour combattre le paludisme et la... malnutrition urbaine a écarté les décideurs et les chercheurs depuis longtemps, car il s'agit d'un processus continu unique, contrairement à la malnutrition due à la sécheresse, qui est cyclique.
Esther Mogusu, Nairobi County nutrition coordinator, tells SciDev.Net: Urban malnutrition has evaded policymakers and researchers for a long time since it is a unique continuous process unlike arid malnutrition which is cyclical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
