Vertaling van "continue de progresser comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le conseil d'administration d'InnovaDerma est en mesure d'informer les actionnaires que la société continue de progresser comme prévu selon le plan d'actions stratégique présenté dans le communiqué du 25 mars 2016.
The Board of InnovaDerma can update shareholders that it continues to progress as planned on the strategic corporate action mentioned in the announcement dated 25th, March, 2016.
La hausse des taux de croissance des pays qui n'exportent pas de pétrole devrait se poursuivre en 2011 si la demande extérieure continue de progresser comme prévu initialement.
Non-oil exporters will see further increases in their growth rates in 2011 if external demand continues to recover as projected in the baseline forecast.
L'analyse des données permettra également de déterminer si la surface forestière suisse continue de progresser comme elle l'a fait ces 35 dernières années.
Analysis of the data will also indicate whether the forest area is continuing to grow, as it has done over the past 35 years.
Mon avenir est assuré si je continue de progresser comme je le fais maintenant.
Malgré de nombreuses campagnes d'information sur le SIDA, et tous les efforts pour tenter de limiter la contamination, cette maladie continue de progresser comme un monstre qu'on n'arrive pas à arrêter.
Despite the many AIDS campaign and effort to curb the rate of infection, this malady continues to grow like an unstoppable monster.
Si on continue de progresser comme ça, on pourra atteindre nos objectifs et peut-être terminer une saison fantastique en Espagne.
If we can continue progressing, we can achieve our goals and hopefully finish a great season in Spain.
Je pense que nous devrions voir à ce que les Canadiens aient un emploi et à ce que l'économie continue de progresser comme elle l'a fait.
I think we should get on with the business of seeing that Canadians get employment and the economy continues to progress the way it has.
Si l'industrie continue de progresser comme elle le fait actuellement, la circulation et le volume de minerai qui devra être expédié par Sept-Îles, au Québec, vont augmenter considérablement.
If the industry keeps moving the way it's moving now, the amount of traffic and ore that is going to need to be shipped through Sept-Îles, Quebec, is going to increase significantly.
Si elle continue de progresser comme elle le fait actuellement, elle traversera à nouveau les Royal Gardens avant d'atteindre le rivage.Ce n'est toutefois qu'une hypothèse et la partie est loin d'être gagnée.
Assuming lava keeps flowing as it does at the moment, its path likely will take it back down roughly through Royal Gardens and it will eventually reach the ocean.However, the process might takes weeks or months.
Malgré les retards intervenus dans la mise en service d'Umoja, le Comité compte que la mise en application des normes IPSAS continue de progresser comme prévu.
The delay in the implementation of Umoja notwithstanding, the Committee expects that the progress towards the implementation of IPSAS will remain on track.
Le Brésilien Marcus DALMEDIA est déjà considéré comme un médaillé potentiel pour Rio s'il continue de progresser comme il le fait actuellement.
Brazil's Marcus DALMEDIA is already considered medal potential for the Rio host nation, if he continues to improve at his current rate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
