We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continue or terminate
Dans des situations autres que les situations précédentes, l'inspecteur peut continuer ou terminer la vérification à sa discrétion.
For situations other than the preceding, an inspector may either continue or terminate the check at his or her discretion.
Le président peut nommer un administrateur provisoire pour administrer temporairement, continuer ou terminer les affaires en cours d'un commerçant dans les cas prévus à l'article 260.16, compte tenu des adaptations nécessaires.
The president may appoint a provisional administrator to manage temporarily, continue or terminate the current business of a merchant in any of the cases described in section 260.16, with the necessary modifications.
Le président de l'Office de la protection du consommateur peut nommer un administrateur provisoire pour administrer temporairement, continuer ou terminer les affaires en cours d'un vendeur, dans l'un des cas suivants
The president of the Office de la protection du consommateur may appoint a provisional administrator to manage temporarily, continue or terminate the current business of a seller, in either of the following cases
Vous pourrez revenir à tout moment en utilisant votre login et mot de passe pour continuer ou terminer votre pré-inscription.
Then, you can come back anytime using your login and password to finish or continue your pre-application.
Ceci est utile lorsque vous souhaitez informer l'utilisateur d'une opération effectuée qui ne requiert pas son intervention pour continuer ou terminer.
This is useful when you want to inform the user that some operations are carrying on that may require some time to finish.
L'utilisateur peut initier une tâche sur le dispositif de communication mobile et continuer ou terminer la tâche sur un ordinateur.
The user is provided with the ability to initiate a task on the mobile communication device and continue or complete the task on a computer.
Lorsqu'une connexion de communication avec un dispositif est déconnectée tout en exécutant un affichage basé sur des données transmises à partir du dispositif, le point de savoir si continuer ou terminer l'affichage peut être commandé en fonction du type du dispositif.
When communication connection with a device is disconnected while executing display based on data transmitted from the device, whether to continue or finish the display can be controlled corresponding to the type of the device.
Quelques personnes m'ont parlé d'engagements en soirée, ce qui arrive souvent lorsque nous sommes sur la Colline, alors je vérifierai à 18 h 30 pour voir où nous en sommes et si nous voulons continuer ou terminer à ce moment-là.
A few people have talked to me about evening commitments, which often happen when we're on the Hill, so I'll check in at 6:30 to see where we're at and if we want to continue or end at that point.
Continuer ou terminer la parampara?
Continuing or ending the parampara?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.