Vertaling van "continuez tout simplement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply continue
just continue
just keep going
Pour les produits qui ne peuvent être remplacés, continuez tout simplement d'acheter ces mêmes marques, mais changez la façon dont ils sont achetés.
For those products that can't be replaced, simply continue buying those same brands but change how they are bought.
Pour laisser inchangées vos préférences actuelles, continuez tout simplement à naviguer sur notre site web.
To continue without changing your current preferences, simply continue on to our website.
Ne vous en souciez pas, continuez tout simplement.
Ne pas mesurer les résultats et ajuster en conséquence - Vous disposez du meilleur logiciel d'automatisation et ses données d'analyse montrent que les choses ne vous plaisent pas, mais vous continuez tout simplement.
Not measuring results & adjusting accordingly - You have the best automating software and its analytics data shows that things are not looking up for you, but you just keep going on.
Si vous oubliez une pilule, n'en prenez pas plus la fois suivante, continuez tout simplement votre programme.
If you miss a pill, do not take more pills next time, just continue with your schedule.
Si vous ne changez rien, et continuez tout simplement de suivre le même chemin que celui qui vous a mené à la maladie, alors il ne vous sera pas possible de diminuer le risque que vous développiez un nouveau cancer.
If you do not change anything and simply continue on the sickening path, your risk of developing cancer again will not decrease.
Ne devenez pas frustrés si à premier abord vous ne le ressentez pas, mais continuez tout simplement à tourner vos esprits vers des pensées de paix et de joie, et laissez-Nous amener l'entièreté de ces qualités spirituelles en vous.
Do not become frustrated if at first you do not feel this, but simply continue to turn your mind toward thoughts of peace and joy, and allow Us to bring the fullness of those spiritual qualities into you.
Mais continuez tout simplement à faire tout ce que vous voulez, aussi longtemps que c'est juste, correct et droit, allez de l'avant, Eh bien, nous savons que nous allons affronter quelque chose.
But just continue on doing whatever you want to, as long as it's true and decent and upright; go ahead and do it. E-156 Je pense Now, we know that we're facing something.
Si vous cliquez sur "Accepter" ou "OK" si vous continuez tout simplement à naviguer, vous exprimez votre consentement.
If you click on "accept" or "OK" or simply continue surfing, you express your consent.
Notre Sainte Mère a dit à Dory : 'Continuez de faire ce que vous faites, continuez tout simplement.
Our Blessed Mother said to Dory; Do not stop what you are doing, just continue.
Continuez tout simplement votre traitement comme d'habitude.
Simply continue to follow your usual schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
