Vertaling van "contre la surface terminale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
against the end surface
pouvant être entraîné, destiné à s'appuyer contre la surface terminale de pile, d'un cylindre de transport
for placing against the end surface of the stack, a transport roller
sous l'effet de quoi la partie de la bande tournée vers l'extérieur se contracte et par conséquent replie la bande vers l'intérieur autour de son périmètre contre la surface terminale de la butée
wherewith the outwardly projecting part of the band contracts and therewith folds said band part inwardly around its perimeter and in against the end surface of the anvil
un procédé de traitement d'une extrémité d'un manchon comprenant les étapes consistant à exercer une pression sur une section active de dégrossissage de surface disposée sur un outil de pression contre la surface terminale d'une extrémité d'un manchon
a method of processing an end of a sleeve comprising the steps of pressing a surface roughening active section provided on a pressing tool against the end surface of one end of a sleeve
s'appuient contre la surface terminale des bâtons formés et durcis par refroidissement, ce qui permet de les retenir à l'intérieur de leurs formes tubulaires
of which bear on the end surface of the of formed and cold hardened sticks, keeping them inside their tubular forms
Dans la région du masque qui s'appuie contre la surface terminale de la structure à nid d'abeilles lorsqu'il est utilisé, le masque possède une pluralité de premiers trous débouchants qui traversent le masque dans la direction de son épaisseur.
In the region of the mask which abuts the end surface of the honeycomb structure when being used, the mask has a plurality of first through holes which pass through the mask in the thickness direction thereof.
de sorte que les dents de l'insert sont sollicitées de façon positive par la force de ressort propre contre la surface terminale plane des dents de support. et peuvent être actionnées pour couper une pièce alors que l'outil est poussé en avant.
and the teeth of the insert are thus positively biased by inherent spring force against the flat end surface of the supporting teeth. and are operable to cut a work piece as the tool is advanced forwardly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.