Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conversion simple
Vertaling van "conversion simple" in Engels
simple conversion
single conversion
La conversion simple d'information moléculaire en forme numérique signifie que ce type de données est particulièrement adapté pour l'analyse phylogénétique.
The simple conversion of molecular information to numerical form means that this type of data is particularly suitable for phylogenetic analysis.
Ledit appareil pour s'asseoir comprend de préférence un organe à pivot destiné à permettre la conversion simple d'une position à l'autre.
Preferably the seating apparatus includes pivot means to enable simple conversion from one configuration to the other.
Dans des versions à conversion simple, une conversion en bande de base est effectuée.
In single conversion versions, conversion to baseband is disclosed.
Solaire direct se rapporte généralement aux technologies ou aux effets qui impliquent une conversion simple de la lumière du soleil qui a comme conséquence une forme d'énergie utilisable.
Direct solar generally refers to technologies or effects that involve a single conversion of sunlight which results in a usable form of energy.
Ces convertisseurs supportent les formats populaires et sont donc un bon choix pour ceux qui cherchent une opération de conversion simple pour quelques fichiers, sans fonctionnalités ni besoins supplémentaires.
Supporting popular formats, these converters are a good choice for those who are looking for a simple conversion process for few files without any additional features of specifications.
Un facteur de conversion simple peut être appliqué à la valeur de la norme d'étalonnage pour déterminer la quantité absolue de protéine dans l'échantillon.
A simple conversion factor can be applied to the calibration standard value to determine the absolute quantity of protein in the sample.
Il n'est pas possible d'établir un facteur de conversion simple entre les comptes de particules et la turbidité parce que les deux techniques utilisées pour la mesure de ces deux paramètres présentent des différences fondamentales en ce qui concerne leur capacité de discernement.
A simple conversion factor relating particle counts to turbidity is not possible, because the two techniques for their measurement differ fundamentally in terms of discernment.
Lorsqu'elle est intégrée dans ces systèmes modulaires, elle permet d'alterner rapidement entre la méthode de réflexion par vue du dessus et la méthode horizontale d'analyse de profil de goutte par une conversion simple et rapide.
When incorporated into these modular systems, it enables a fast changeover between the top-view reflection method and the horizontal method for drop shape analysis by means of a simple conversion.
Mais avec une stratégie de conversion simple comme celle que nous utilisons, les deux nombres viendront - les nombres de conversion et les dollars.
But with a simple conversion strategy like the one we use, both of the numbers will come - the conversion numbers and the dollars.
La prise en charge de résolutions de sortie de 480i à 1080p permet une conversion simple pour une adaptation à presque tout type d'écran
Support for output resolutions from 480i to 1080p allow for simple conversion to suit almost any output display
on réalise ainsi une conversion simple et bon marché de la pulpe de pommes de terre en un aliment pour animaux, qui est stable et de bonne qualité nutritionnelle.
hereby a cheap and simple conversion of the potato pulp to a nutritionally valuable and stable fodder is achieved.
si la durée du signal de départ de conversion se termine dès ou avant la première survenue de la conversion effectuée, la machine d'état choisit et met en oeuvre la conversion simple du signal d'entrée
if convert start signal has a duration which ends on or before the first occurrence of conversion done, then state machine selects and implements single conversion of the input signal
ce n'est qu'en soumettant à une conversion simple les signaux acoustiques produits en vue d'une restitution par deux haut-parleurs, c.-à-d. restitution transauriculaire, qu'on obtient le même effet de restitution transauriculaire, produit lorsque l'auditeur utilise des écouteurs (restitution binauriculaire).
only by subjecting the acoustic signals generated for two-speaker reproduction, ie, transaural reproduction to a simple conversion, the same effect as in transaural reproduction is produced when the listener listens to sound with ear speakers (binaural reproduction).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conversion simple in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 65 ms.
