La terre n'a eu point de première période de convulsion plus vigoureuse.
The earth had no early period of more vigorous convulsion.
L'homme entre dans une convulsion et l'esprit quitte son corps.
The man goes into a convulsion and the spirit leaves his body.
Beth a fait un arrêt avant sa convulsion, pas pendant.
Beth coded before her seizure, not during it.
Je pense qu'il y a peut-être eu une convulsion.
I think there may have been a seizure.
convulsion, douleur articulaire ou osseuse, inflammation des vaisseaux sanguins
fit, joint or bone pain, inflammation of the blood vessels
Aucun cas de convulsion n'a été observé dans le groupe sous placebo.
There were no cases of seizures in the placebo group.
Une activité de convulsion peut être présente mais ne pas être cliniquement évidente.
Seizure activity may be present but not be clinically evident.
J'ai senti une légère convulsion avec un mouvement ascendant.
I felt myself go into a gentle convulsion with an upward movement.
Il aide la flexibilité de la convulsion de l'artère coronaire.
It helps the flexibility of coronary artery convulsion.
L'heure approche où la plus grande convulsion sera apparue.
The hour is approaching when the most great convulsion will have appeared.
Des cas de convulsion et de crise d'épilepsie ont également été rapportés.
Cases of convulsions or seizures have also been reported.
Certains entrent en convulsion dès l'injection.
Some go into a seizure as soon as it's injected.
Elle peut avoir eu une syncope ou bien une convulsion...
She may have had syncope or a seizure...
