Il s'agit d'un cookie persistant qui reste actif pendant un an.
Un cookie persistant nous aide à vous reconnaître en tant qu'utilisateur existant.
Un cookie persistant est conservé même lorsque vous fermez votre navigateur.
A persistent cookie is kept even when you close your browser.
Nous installons un cookie persistant afin de stocker votre numéro de visiteur.
We set a persistent cookie to store your visitor number.
Un cookie persistant enregistre un fichier sur votre ordinateur pendant une longue période.
A persistent cookie saves a file on your computer for a long time.
Un cookie persistant reste après la fermeture de votre navigateur.
A persistent cookie remains after you close your browser.
Il s'agit d'un cookie persistant avec une durée de vie illimitée.
It is a persistent cookie with a permanent lifespan.
Un cookie persistant reste sur votre disque dur lorsque vous fermez votre navigateur.
A persistent cookie remains on your hard drive after you close your browser.
Un cookie persistant reste sur votre disque dur une fois votre navigateur fermé.
A persistent cookie remains on your hard drive after you close your browser.
Un cookie persistant enregistre un fichier sur votre ordinateur pendant une longue période.
A persistent cookie is intended to remain on a device until it expires.
Un cookie persistant demeure actif jusqu'à ce qu'il expire ou soit supprimé.
A persistent cookie will remain until it expires or you delete your cookies.
Un cookie persistant demeure sur votre disque dur pour une longue période.
A persistent cookie remains on your hard drive for an extended period of time.
Un cookie persistant est stocké sur le disque dur pour une durée déterminée.
A persistent cookie remains on your hard drive for an extended period of time.
