Il prévoit de confier la coordination de l'événement à sa sœur capable.
He plans to hand off the event coordination to his capable sister.
La coordination du huit était évidente dans leurs coups de rame synchronisés.
The eight's coordination was evident in their synchronized strokes.
Un officier de liaison efficace peut grandement améliorer la coordination des efforts militaires.
An effective liaison officer can greatly enhance the coordination of military efforts.
La rééducation a amélioré son équilibre et sa coordination après l'accident.
Physical therapy improved his balance and coordination after the accident.
Cette opération para nécessite une coordination parfaite avec les avions de transport.
This airborne operation requires flawless coordination with the transport aircraft.
Il sautait au nez que le projet manquait de préparation et de coordination.
It was glaringly obvious the project lacked preparation and coordination.
Le projet exige une coordination à haut niveau entre les différents ministères concernés.
The project requires high-level coordination between the various ministries involved.
La bonne coordination entre les services fait tourner la machine pour cette fusion complexe.
Strong coordination between departments keeps the wheels turning on this complex merger.
La coordination de l'événement était vraiment au point du début à la fin.
The event coordination was really on the ball from start to finish.
Je trouve que jouer au baseball améliore beaucoup la coordination et l'endurance physique.
I think playing baseball really helps improve coordination and physical stamina.
La désorganisation du planning rend la coordination entre les différents services presque impossible.
The chaotic scheduling makes coordination between the different departments almost impossible.
Le ravitaillement en volant exige une coordination parfaite entre les deux avions militaires.
In-flight refuelling requires perfect coordination between the two military aircraft.
Le roll-out simultané dans tous les pays a nécessité une coordination internationale importante.
The simultaneous roll-out across all countries required major international coordination.
