Vertaling van "coordonner et de diffuser" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coordinate and disseminate
coordinating and disseminating
Le CABC va continuer de mener, de coordonner et de diffuser des recherches et de la formation axées sur le producteur, contribuant ainsi à l'essor de collectivités durables.
OACC will continue to conduct, coordinate and disseminate producer-oriented research and education to achieve this goal, thus contributing to sustainable communities.
Le Ministère continuera d'élaborer, de coordonner et de diffuser des produits d'information à l'intention des victimes, de leurs défenseurs et du grand public, sur le système correctionnel et les processus de libération conditionnelle.
The Department will continue to develop, coordinate and disseminate information products with victims, their advocates and the general public on the corrections and conditional release processes.
Il est chargé de formuler, de coordonner et de diffuser les politiques et directives relatives à la qualité des produits et des services.
CODOCA is in charge of developing, coordinating and disseminating policies and legal guidelines on product and service quality.
de centraliser, de coordonner et de diffuser les informations de toute nature relatives à la protection de la propriété littéraire et artistique et de les communiquer à tout État membre au présent accord qui en fait la demande
centralizing, coordinating and disseminating information of all kinds relating to the protection of literary and artistic property and communicating that information to any State party to this Agreement that requests it
De coordonner et de diffuser les informations relatives à la modélisation au niveau régional, pour améliorer les évaluations de la vulnérabilité et de l'adaptation
Coordinating and disseminating information related to regional modeling, for improved vulnerability and adaptation assessments
La question de la recherche océanographique est de première importance pour l'Autorité, qui a pour attribution, en vertu de la Convention, de promouvoir et d'encourager des recherches scientifiques dans les fonds marins internationaux et de coordonner et de diffuser les résultats de ces recherches.
The subject of marine scientific research is a matter of great concern to the Authority, which has a duty under the Convention to promote and encourage the conduct of marine scientific research in the international seabed area and to coordinate and disseminate the results of such research.
À cet égard, il sera nécessaire pour l'Autorité d'accorder plus d'attention à la meilleure façon de coordonner et de diffuser les résultats de la recherche scientifique marine, tel qu'exigé par la Convention.
In this regard, it will become necessary for the Authority to give more detailed consideration as to how best to coordinate and disseminate the results of marine scientific research, as required by the Convention.
en élaborant des options pour former un secrétariat national permanent des données probantes en matière de santé publique, qui aurait la responsabilité de coordonner et de diffuser des recensions systématiques de la documentation dans les domaines de recherche prioritaires.
Developing options for establishing a permanent National Public Health Evidence Secretariat, charged with the responsibility of coordinating and disseminating systematic literature reviews in priority research areas.
Le représentant de la République dominicaine a demandé que les Membres portent une attention immédiate à sa demande d'assistance pour la constitution d'un service technique chargé de coordonner et de diffuser les renseignements relatifs à l'Accord SPS avant la prochaine réunion du Comité.
The representative of the Dominican Republic asked that Members give immediate attention to its request for assistance in setting up of a technical unit to coordinate and disseminate information on the SPS Agreement prior to the next Committee meeting.
Conformément au paragraphe 14 de l'article 6 du Décret nº 4175 de 2011, il incombe à l'Institut national de métrologie (INM), entre autres choses, de maintenir, de coordonner et de diffuser l'heure légale de la République de Colombie.
In accordance with the indications in paragraph 14 of Article 6 of Decree No. 4175 of 2011, the National Institute of Metrology - INM shall be responsible, inter alia, for maintaining, coordinating and disseminating legal time in the Republic of Colombia.
A l'issue de cette réunion, il a été décidé qu'un comité informel serait constitué dans le but de coordonner et de diffuser des informations concernant les problèmes relevant du dopage dans les domaines de responsabilité des diverses instances impliquées.
The outcome of this meeting was that an informal committee would be established that could co-ordinate and disseminate information about problems pertaining to doping relevant to the areas of responsibility of the various bodies involved.
Tout pays entendant tirer profit des techniques spatiales devrait désigner un centre de liaison national qui serait chargé de coordonner et de diffuser les informations auprès tant du pays concerné que des autres pays et des organisations et institutions internationales.
Every country intending to profit from space technology should appoint some form of national focal point to act as a coordinator and disseminator of information both within the country concerned and within other countries and international organizations and agencies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
