Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copiner
Definitie
get friendly
Mais je ne suis pas copiner avec lui.
But I'm not palling around with him.
Eh bien, clairement, elle s'en sort mieux à copiner avec une nécromancienne.
Well, clearly, she'd be better off palling around with a necromancer.
D'autant qu'il croit pouvoir copiner avec des démons.
Not only that, but he thinks he can be friends with devils.
Je suis allée dans cette école et j'ai été élue "À le plus de chance de copiner avec la principale."
I went to a magnet school, where I was voted "Most likely to befriend a school administrator".
Et d'ailleurs notre fille a pu "copiner" avec la petite fille de nos hôtes.
And besides our daughter has been "palling around" with the girl of our guests.
Il y avait un voyage de ski de classe ce week-end et je pensais que je vais essayer d'en sortir... pour que je puisse passer un peu de temps copiner avec vous les gars.
There was a class ski trip this weekend and I thought I'd try to get out of it so I could spend some time palling around with you guys.
Il a dit que plusieurs membres de sa tribu ont récemment vu un Amani, banni, dans les plaines entrain copiner avec ce qui semblait être deux droïdes.
He said several members of his tribe recently saw an Amani outcast... from the plains palling around with what appeared to be two droids.
Qu'est-ce qui vous fait penser que je suis copiner avec Blaine?
What makes you think I've been palling around with Blaine?
Qui sait, tu pourrais commencer à copiner avec LeBron.
Cleveland's not that bad. I mean who knows, You might start palling around with LeBron.
Un peu comme si Anne Hidalgo, maire de Paris, se mettait à copiner avec l'association 40 millions d'automobilistes...
As if Anne Hidalgo, mayor of Paris, began to palling around with the association 40 million motorists...
Copiner mène souvent à des amitiés durables et de beaux souvenirs.
Palling around often leads to lasting friendships and great memories.
Dans l'espionnage, on essaie de copiner avec les méchants.
In covert work, you try.to make friends with the bad guys.
On dirait qu'on va devoir copiner avec un couple de meilleurs amis.
Looks like we got to get friendly with a couple of best friends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor copiner in het Frans
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 36 ms.
