Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copolyesters de
Vertaling van "copolyesters de" in Engels
copolyesters of
copolyester
copolyesters de 1,3-propanediol dotés de meilleures propriétés de perméabilité au gaz
copolyesters of 1,3-propanediol having improved gas barrier properties
Les copolyesters de la présente invention peuvent également contenir des composants supplémentaires qui peuvent être choisis parmi des diacides, diols et hydroxyacides aliphatiques ou aromatiques obtenus à partir de sources synthétiques et naturelles.
The copolyesters of the present invention may also contain additional components that can be selected from aliphatic or aromatic diacids, diols and hydroxyacids obtained from synthetic and natural sources.
Les copolyesters de la présente invention présentent une certaine orientation à l'état fondu, un bon rendement des fibres et une grande résistance.
The instant copolyesters display orientation in the molten state, good fiber ratings and high strength.
L'invention concerne un procédé à trois étapes pour la préparation de copolyesters de coloration neutre, très clairs et à degré de blancheur accru.
This application relates to a three step process for preparing copolyesters exhibiting a neutral hue, high clarity and increased brightness.
D'autres objets concernent un procédé de fabrication de copolyesters de ce type et leur utilisation en tant que lubrifiants dans des préparations de filage pour filaments synthétiques.
Other objects concern a process for producing such block copolyesters and their use as lubricants in spinning preparations for synthetic fibres.
Des copolyesters de cristaux liquides ont des points de fusion assez bas pour permettre leur traitement par fusion avec une installation conventionnelle.
Liquid crystal copolyesters having melting points low enough to allow the copolyesters to be melt-processed in conventional equipment.
mélanges de copolyesters de polyester/phénylènedi (acide oxyacétique) possédant des propriétés améliorées d'étanchéité aux gaz
polyester/phenylenedi (oxyacetic acid) copolyester blends having improved gas barrier properties
La présente invention concerne certains copolyesters de poly(1,4-cyclohexylènediméthylène téréphtalate) qui sont utiles pour la préparation de pièces moulées transparentes à parois épaisses et résistantes, produites à des temps de cycles appropriés.
This invention relates to certain poly(1,4-cyclohexylenedimethylene terephthalate) copolyesters which are useful for the preparation of clear and tough thick wall molded parts, produced at good cycle times.
l'invention porte sur des compositions de copolyesters de poids moléculaire élevé présentant à l'état fondu une forte viscosité et une forte résistance et pouvant de ce fait être expansés avec grande variété d'agents d'expansion
disclosed are high molecular weight copolyester compositions which possess high melt viscosity and melt strength which render them foamable with a wide range of foaming agents
Les copolyesters de l'invention peuvent être utilisés pour des articles moulés ou extrudés, des feuilles, et des films.
The copolyesters according to the invention can be used for molded or extruded articles, sheets, and films.
Les copolyesters de l'invention possèdent des viscosités à l'état fondu relativement faibles et des températures de transition vitreuse relativement élevées.
The amorphous copolyesters according to the invention have relatively low melt viscosities and high glass transition temperatures.
les copolyesters de l'invention présentent une certaine orientation à l'état fondu, un bon rendement de fibres et une grande solidité. leur point de fusion varie entre environ 340 º c et environ 400 º c. ils peuvent être traités par fusion
the instant copolyesters display orientation in the molten state, good fiber ratings and high strength; they have melting points in the range of from about 340 to about 400 º c and are melt-processible
une composition de copolyesters de qualité nucléaire, et une pellicule thermorétractable obtenue à partir de ladite composition, qui, étonnamment, présentent une ductilité supérieure à celle d'un mélange multi-composant ayant la même concentration en copolyesters
a reactor grade copolyester composition, as well as a heat-shinkable film made therefrom, unexpectedly has higher ductility than a multi-component blend of copolyesters with the same monomer concentrations
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor copolyesters de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
