Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
copulantnm
Definitie
Vertaling van "copulant" in Engels
Definitie
les substituants du copulant sont spécifiés pour permettre d'obtenir des propriétés avantageuses.
the substituents of the coupler are specified to obtain advantageous properties.
Est également décrite une seconde dispersion aqueuse d'un solvant d'activation permanent pour le copulant photographique.
A second aqueous dispersion of an activating permanent solvent for the photographic coupler is also provided.
À partir des recherches de Fischer, la supposée généalogie de Butinov et Knorozov sur la tablette Gv devient sémantiquement étrange, avec différents êtres animés copulant avec le même personnage humain pour produire eux-mêmes
Given Fischer's reading, Butinov and Knorozov's putative genealogy on tablet Gv becomes semantically odd, with several animate beings copulating with the same human figure to produce themselves
matériau de support photographique contenant un copulant de magenta et procédé associé
photographic material containing magenta coupler, and process
élément photographique couleur comprenant un copulant chromogène commun
a color photographic element comprising a common chromogenic coupler
La couche renforcée par une fibre est liée à la coquille par un copulant à base de silane.
The fiber reinforcing layer is bonded to the shell by a silane based coupler.
un copulant jaune à ballast représenté par la formule générale
a ballasted yellow coupler of general formula
La présente invention concerne une dispersion d'un stabilisateur photographique et/ou d'un copulant photographique.
The present invention relates to a dispersion of a photographic stabilizer and/or a photographic coupler.
Le pigment azo modifié comprend le produit de réaction d'au moins un réactif au diazonium et d'au moins un copulant azoïque.
The modified azo pigment comprises the reaction product of at least one diazonium reagent and at least one azo coupler.
L'invention concerne un élément photographique couleur à halogénure d'argent photosensible, comprenant un copulant chromogène commun et un révélateur distinct associé à chaque unité de couche de formation des couleurs.
A light sensitive silver halide color photographic element having a common chromogenic coupler and a distinct developer associated with each color forming layer unit is disclosed.
Dans un mode préféré de réalisation, la couche contenant le copulant magenta est prise en sandwich entre des couches contenant le composé intercepteur.
In a preferred embodiment, the magenta coupler containing layer is sandwiched between layers containing the scavenger compound.
elément photographique comportant un support et au moins une couche photosensible en halogénure d'argent à laquelle est associé un copulant de couleurs répondant à la formule générale
a photographic element comprising a support, at least one photosensitive silver halide layer and associated therewith a colour coupler of general formula
La dispersion du solvant d'activation permanent et le copulant photographique sont mélangés pour former une dispersion combinée qui est mélangée avec une dispersion gélatineuse de particules d'halogénure d'argent pour former une émulsion photographique utilisable comme élément photographique pour le couchage.
The dispersion of activating permanent solvent and photographic coupler are combined to form a combined dispersion which is mixed with a gelatin dispersion of silver halide particles to form a photographic emulsion suitable for casting as a photographic element.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor copulant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6647. Exact: 55. Verstreken tijd: 62 ms.
