Le copyleft s'applique uniquement quand une personne veut redistribuer le programme.
The copyleft only applies when a person seeks to redistribute the program.
La méthode que j'ai trouvée est appelée « copyleft ».
The method I came up ""with is called"copyleft".
Cette application vous permet aussi de chercher des morceaux qui ont la licence Creative Commons et Copyleft.
This app also lets you search for tracks under creative commons and copyleft license.
Le contenu peut être également bon marché dans un monde de CopyLeft.
Content can be equally cheap in a world of CopyLeft.
Le copyleft oblige de garder la généalogie de ces créations.
Copyleft obliges the user to maintain the genealogy of these creations.
Mes écrits sont copyleft pour tous ceux qui en font un usage social.
My writings are copyleft for social purposes.
Le copyleft est un moyen de se servir du copyright du programme.
Copyleft is a way of using the copyright on the program.
D'autres, des livres publiés en copyleft pour certains éditeurs.
Other books published in copyleft for some publishers.
Nous croyons qu'il y a de bonnes raisons de préférer le copyleft.
We believe there are important reasons why it is better to use copyleft.
Le copyleft garantit cette liberté pour tous les utilisateurs.
Copyleft guarantees that every user has freedom.
Par conséquent, le CopyLeft accroît la valeur du cadeau.
Therefore, the CopyLeft increases the value of the gift.
Cette caractéristique est connue sous le terme de « copyleft ».
This feature is known as "copyleft".
Il est également hacktiviste du réseau ninux et partisan du copyleft.
He is also an hacktivist of the ninux network, and a copyleft supporter.