Le long du rivage, un corbeau cherchait des crabes parmi les rochers.
Along the shoreline, a raven searched for crabs among the rocks.
Les plumes lustrées du corbeau miroitaient au soleil pendant notre randonnée.
The raven's glossy feathers shimmered in the sunlight during our hike.
Elle a dessiné un corbeau sans plumes pour illustrer la maladie des oiseaux.
She drew a featherless crow to illustrate avian disease in her project.
Un corbeau s'est posé sur l'épaule de l'épouvantail sans aucune peur.
A crow landed on the scarecrow's shoulder without the slightest fear.
On entendait une pie bavarde qui se disputait avec un corbeau sur le toit.
You could hear a chatty magpie squabbling with a crow on the roof.
Beaucoup pensent que la présence d'un corbeau annonce un changement de fortune.
Many people believe that a raven's presence signals a change in fortune.
Les enfants étaient fascinés par l'histoire du corbeau malin dans le livre.
Children were fascinated by the story of the clever raven in the book.
La légende parlait d'un corbeau qui guidait les âmes perdues vers l'au-delà.
The legend told of a raven that guided lost souls to the afterlife.
Le corbeau volait avec grâce, déployant ses ailes contre le ciel bleu azur.
The raven flew gracefully, displaying its wings against the clear blue sky.
Observer un corbeau interagir avec son environnement est toujours un spectacle captivant.
Observing a raven interact with its environment is always a captivating sight.
Le corbeau tournoyait dans le ciel, à l'affût du moindre mouvement au sol.
The raven circled above, watching for any movement on the ground.
Un vieux nid de corbeau est resté en haut de l'arbre tout l'hiver.
An old crow's nest stayed high up in the tree all winter long.
Un énorme corbeau a volé au-dessus de la tête du passant solitaire.
A huge crow flew over the solitary passerby's head.