Vertaling van "coret" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous continuons par le chemin sans perte, à présent en direction du sud, jusqu'à ce que soudain nous sortions le bois dans un lieu nommé Coret de Pan, le point le plus haut de l'itinéraire.
Continue along the path, now southwards, until you suddenly come out of the woods at a place called Coret Pan, the highest point of the itinerary.
La descente depuis la cabane du Coret del Mont, où se termine la piste, jusqu'à trouver à nouveau la piste en terre, est relativement technique et exige un bon sens de l'orientation.
The descent from the Coret del Mont lodge, where the trail ends, back to the dirt track, is quite technical and calls for a great deal of orientation.
Rien de genealogieonline ne peut être multiplié, archivé dans une base de données (automatique), publié sous aucune forme ou par aucune méthode, ni utilisé sur d'autres sites web sans l'autorisation explicite de Coret Genealogie et/ou l'auteur de la collection de données.
Nothing from genealogieonline may neither be multiplied, stored in a (automated) data file, nor published in any form or by any method, nor being used for other websites without the explicit permission of Coret Genealogie and/or the author of the concerning data collection.
Coret Généalogie n'est pas responsable de l'exactitude, de l'exhaustivité, de la fiabilité ou de l'actualité de cette information.
Coret Généalogie ne fournit pas d'informations aux tiers sans votre autorisation à moins qu'il est juridiquement justifié ou obligatoire de le faire (par exemple par un ordre judiciaire ou pour empêcher une fraude ou d'autre délits).
Coret Genealogy does not supply information to third parties without your permission unless they are lawfully permitted or obliged to do so (for instance through a court order or to prevent fraude or other criminal acts).
Coret Genealogie fournit le contenu de genealogieonline tel quel, sans garantie aucune en sa propre volonté et à n'importe quel moment, avec ou sans avis et n'est pas responsable des conséquences de la modification ou la termination.
Coret Genealogie may adapt or terminate genealogieonline at will and at any given time, with or without notification and is not liable for de consequences of adaptation or termination.
Lorsque vous utilisez les services Coret Généalogie, nous vous tiendrons au courant par courrier électronique, afin de vous tenir informé des nouvelles fonctionnalités, messages et sources liés aux services achetés.
When you use Coret Genealogy services, we will keep you informed via e-mail, so that you are aware of new functionality, messages and sources related to the services purchased.
Oui, je suis sûr(e) que je veux poser une question à Bob Coret
Yes, I am sure I want to ask Bob Coret a question
Christophe Coret, porteur du projet, créateur de la marque Bearz et des modèles de bracelets.
Christophe Coret, head of the project, designed the Bearz brand and the models for the wristbands.
Si vous avez trouvé un point faible dans l'un de nos systèmes, Coret Généalogie aimerait l'entendre, afin que nous puissions prendre des mesures aussi rapidement que possible.
If you have found a weak spot in one of our systems, Coret Genealogy would like to hear it, so that we can take measures as quickly as possible.
Coret Genealogie fait de son mieux afin d'actualiser et/ou de compléter régulièrement le contenu - des textes, des images, des hyperliens et/ou d'autres objets - du site genealogieonline.
Coret Genealogie does his utmost to update and/or supplement the contents of genealogieonline including text, images, hyperlinks and/or other objects.
Nous traitons les données personnelles de toutes les personnes qui ont (ou ont eu) des contacts directs ou indirects avec Coret Généalogie, tels que les visiteurs et les utilisateurs.
We process the personal data of anyone who has (or has had) direct or indirect contact with Coret Genealogy, such as visitors and users.
Tout d'abord, nous veillons au bon fonctionnement de notre site Web ou de notre application pour que vous puissiez utiliser les services de Coret Généalogie de manière optimale.
First of all, we ensure that our website or app works well so that you can make optimum use of Coret Genealogy's services.
