Le musicien a sorti son cornet brillant avant de rejoindre l'orchestre municipal sur scène.
The musician took out his gleaming cornet before joining the town orchestra on stage.
Le jeune élève a soufflé timidement dans son cornet, produisant quelques notes encore hésitantes.
The young student blew timidly into his cornet, managing only a few tentative notes.
Ils ont acheté un énorme cornet avec trois boules de parfums différents.
They bought a huge cone with three scoops of different flavors.
Elle a choisi un cornet à la vanille avec du chocolat fondu dessus.
She went for a vanilla cone with melted chocolate drizzled on top.
Mon grand-père savoure lentement un cornet à la crème en lisant son journal au parc.
My grandfather slowly enjoys a cream horn while reading his newspaper in the park.
Lors de l'expérience, l'antenne cornet a reçu des signaux de différentes fréquences.
During the experiment, the horn antenna received signals from various frequencies.
La glace fondante a commencé à s'écouler le long du cornet.
The melting ice cream started to trickle down the cone.
Le glacier verse les cacahuètes grillées dans un cornet avant de les peser.
The ice-cream seller pours the roasted peanuts into a cone before weighing them.
Le cornet croustillant devenait tout mou à cause de la chaleur.
The crispy cone was starting to go soft because of the heat.
On reçoit un petit cornet de pop-corn salé à l'entrée du cinéma.
You get a small cone of salted popcorn at the entrance to the cinema.
Pendant le carnaval, on distribue à chaque enfant un cornet rempli de confettis colorés.
During the carnival, each child is given a cone filled with colourful confetti.
Un cornet de marrons fumant réchauffe ses mains pendant qu'il attend le bus.
A steaming cone of chestnuts warms his hands while he waits for the bus.
Elle a glissé quelques biscuits dans un cornet avant de partir en promenade.
She slipped a few biscuits into a cone before heading out for a walk.