Le relecteur a repéré plusieurs erreurs qui nécessitaient une correction dans le rapport.
The document reader caught several errors that needed correction in the report.
La correction dans le rapport a levé leurs doutes initiaux.
Toute correction dans le texte doit avoir été insérée par une autorité compétente.
Any corrections in its text must have been inserted by a competent authority.
En typographie, on utilise souvent une surimpression pour indiquer une correction dans le texte.
In typography, an overstrike is often used to indicate a correction in the text.
J'apprécierais si vous faisiez une correction dans votre journal.
I would appreciate it if you would make a correction in your newspaper.
J'ai prévenu d'une correction dans notre dernière analyse.
I have warned of a correction in our last analysis.
Cliquez-la pour annuler la correction dans votre texte.
Click on the arrow to undo the correction in your text.
Il ne peut pas y avoir de correction dans notre monde.
There cannot be any correction in our world.
Beaucoup de changement et de correction dans cette version.
Cela signifie que bientôt il y aura une correction dans la direction de l'équilibre.
This means that soon there will be a correction in the direction of balance.
Vous remarquerez la correction dans la ligne lorsqu'une orthèse bien conçue est utilisée.
Notice the correction in the marked line when a properly constructed foot orthosis is supplied.
Il s'ensuit que la brisure est une grande correction dans la construction d'un récipient.
It follows that the breaking is a great correction in the building of a vessel.
Nous répondrons à votre demande d'accès, de mise à jour ou de correction dans un délai raisonnable.
We will respond to your request for access, update, and/or correction in a reasonable time.