Download for Windows Premium
Publiciteit
corruption d'agents
bribery
Cinquièmement, on crée une nouvelle infraction concernant les livres comptables qui s'applique expressément à la corruption d'agents étrangers.
Fifth, introduce a new books and records offence specific to foreign bribery.
Le nombre d'affaires de corruption d'agents publics étrangers ayant donné lieu à des procédures pénales reste limité.
The number of cases of foreign bribery having reached the criminal justice system remains small.
Autrement dit, dans le contexte de la corruption d'agents publics étrangers, nous traiterons toutes les organisations de la même façon.
In other words, we would treat all organizations the same way in the context of foreign bribery.
L'infraction de corruption d'agents publics étrangers ne se limite pas aux activités en liaison avec des activités de commerce international.
The foreign bribery offence is not limited to activities in relation to the conduct of international business.
La corruption d'agents étrangers nuit à la prospérité économique parce qu'elle compromet la primauté du droit, assise du libre marché.
Foreign bribery undermines economic prosperity by corroding the rule of law that is the basis for market freedom.
La corruption d'agents étrangers mine la prospérité économique en s'attaquant à la primauté du droit qui est le fondement du libre marché.
Foreign bribery weakens economic prosperity by corroding the rule of law that is the basis for market freedom.
Le Panama est donc encouragé à améliorer ses mesures de lutte contre la corruption d'agents publics étrangers.
Panama is thus encouraged to improve its legislation on combating foreign bribery.
Nous exhortons les économies de l'APEC qui ne criminalisent pas la corruption d'agents étrangers d'adopter de telles lois.
We urge APEC economies that do not criminalize foreign bribery to adopt such legislation.
L'Australie continue d'améliorer ses mesures visant à lutter contre la corruption d'agents publics étrangers.
Australia continues to improve its measures to combat foreign bribery.
Des ministères, des agences et des sociétés d'État fédéraux jouent un rôle clé dans la lutte que le Canada mène contre la corruption d'agents étrangers.
A number of federal departments, agencies and crown corporations play key roles in Canada's fight against foreign bribery.
Le risque de corruption d'agents publics est susceptible de diminuer.
Risk of bribery by public officials is likely to decrease.
Faux serment, entrave à la justice, corruption d'agents publics.
Perjury, obstruction of justice, bribery of public officials.
Pour actes obscènes et corruption d'agents publics.
Obscene acts and corruption of public officials.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor corruption d'agents in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 609. Exact: 609. Verstreken tijd: 94 ms.