Le thalamus présente une forte cohérence avec le cortex sensoriel.
Nous partageons une partie du cortex sensoriel.
Ceci peut être causé par un problème fonctionnel du cortex sensoriel du patient.
This may be caused by a functional problem in the patient's sensory cortex.
enverront un message au cortex sensoriel du cerveau,
will send a message back to the sensory cortex of the brain,
Il y a des capteurs de pression sur le bras et la main connecté à mon cortex sensoriel.
There are pressure sensors on the arm and hand connected to my sensory cortex.
De plus, le locus cœruleus a la capacité de communiquer entre les différentes couches du cortex sensoriel.
In addition, the locus coeruleus has the ability to communicate between different layers of the sensory cortex.
La prothèse fonctionne au moyen de capteurs de pression qui sont reliés par des électrodes au cortex sensoriel du cerveau.
The prosthesis works by means of pressure sensors that are connected via electrodes to the sensory cortex in the brain.
L'extrémité de chaque doigt est dotée d'un cortex sensoriel aussi dense et riche que le tissu cérébral.
Each fingertip contains its own sensory cortex, as dense and rich as the tissue of the brain.
D'abord, l'étude a testé l'attention et la réaction à un stimulus dans différentes couches du cortex sensoriel du cerveau.
First, the study tested the attention and reaction to a stimulus in different layers of the brain's sensory cortex.
Les structures modélisées correspondent à l'amygdale, à l'hippocampe et le cortex sensoriel.
The modeled structures correspond to the amygdala, the hippocampus and the sensory cortex.
Dans l'asymbolie à la douleur, ce n'est pas le nocicepteur qui est endommagé, mais le cortex sensoriel.
In pain asymbolia, it is not the nociceptor that is damaged, but the sensory cortex.
Une autre partie de l'étude a testé comment l'attention aux différents stimuli affectait la relation entre le locus cœruleus et le cortex sensoriel.
Another part of the study tested how attention to different stimuli affected the relationship between the locus coeruleus and the sensory cortex.
A partir de là, elle est acheminée vers le cortex sensoriel dans votre cerveau qui est impliqué dans la perception de la douleurs et d'autres sensations.
From there, it is conveyed to the sensory cortex in your brain that is involved in awareness of pain and other senses.
