Il crée un lien temporaire entre ton cortex visuel et le mien.
Dans cette expérience, une lumière soudaine a stimulé le cortex visuel des participants très rapidement.
In this experiment, a sudden light flash stimulated the participants' visual cortex almost instantly.
On ne produit pas d'images avec notre cortex visuel primaire.
You don't form images with your primary visual cortex.
Ordinateur, scanneur d'imagerie neurale avec stimulation du cortex visuel.
Computer, continue neural imaging scan and stimulate visual cortex.
Ce modèle est inspiré du traitement effectué dans le cortex visuel primaire.
This model is inspired by the processing performed in the primary visual cortex.
Il y a une irrégularité vasculaire au niveau du cortex visuel.
There's a minor vascular irregularity in the visual cortex.
Je dispose d'un accès direct à son cortex visuel.
I now have direct access to his visual cortex.
Alors de la rétine ça va vers le cortex visuel.
So from the retina you go onto visual cortex.
La luminosité est trop faible pour mon cortex visuel.
The luminosity is too feeble for my visual cortex.
Cela se vérifie surtout sur le cortex visuel.
This is especially true of the visual cortex.
Le faisceau optique transmet les signaux visuels au cortex visuel du cerveau.
The optic radiation carries visual signals to the brain's visual cortex.
Vêtements holographiques, projetés directement dans le cortex visuel.
Hologram clothes, projected directly onto your visual cortex.
Manifestement, cela a surchargé le cortex visuel.
Evidently, it was overloading his visual cortex.