Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cot-boon
Vertaling van "cot-boon" in Engels
Kotpun's
Cot-boon, je vais chez les voisins emprunter du maïs.
Kotpun, I'll go to the neighbours to borrow some corn.
Ça serait mieux que Cot-boon travaille à votre place.
It would be better if Kotpun worked in your place.
Cot-boon, vous avez quelque chose à manger aujourd'hui?
Kotpun, have you had anything to eat today?
Cot-boon, ce n'est pas facile pour toi de comprendre pourquoi on souffre autant.
Kotpun, it's not easy for you to understand why we suffer so much.
En plus, ils ont enfermé Cot-boon, ils méritent la mort!
What's more, they locked up Kotpun, they deserve to die!
Cot-boon, c'est la tristesse d'un peuple sans nation que nous éprouvons actuellement.
Kotpun, this is the tragedy of a stateless tragedy of this ruined nation.
Cot-boon n'était-elle pas assez dévouée?
Was Kotpun's faith not sufficient?
Tu es gelée. Cot-boon!
You're frozen stiff.
Cot-boon, ne pleure pas.
Kotpun, don't cry.
Quoi ? Cot-boon est là?
What? Kotpun here?
Si tu ne nous apportes pas la somme due aujourd'hui, on va prendre Cot-boon et la vendre à un bar, compris?
So... If you don't bring us the amount due today, we'll take Kotpun and sell her to a bar, got it?
Cot-boon, si je mourais, comment pourriez-vous vivre seules dans ce monde cruel?
Kotpun, If I die, how could you live alone in this cruel world?
Tu devrais nous envoyer Cot-boon. On la nourrira.
If you send Kotpun here, you'd have fewer mouth to feed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cot-boon in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
