Download for Windows Premium
Publiciteit
cotisations onss

Vertaling van "cotisations onss" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NSSO contributions
social security contributions
Pour la plupart des travailleurs, les cotisations ONSS sont calculées sur la rémunération brute réelle.
For most workers, the NSSO contributions are calculated on the real gross salary.
Pour les cotisations ONSS, il s'agit de la différence la plus importante entre les régimes d'ouvriers et d'employés.
For the NSSO contributions, this is the most important difference between manual and white-collar workers.
Chaque employeur est responsable de la collecte et du paiement des cotisations destinées à la sécurité sociale, appelées cotisations ONSS.
Each employer is responsible for collecting and paying the contributions intended for social security, the so-called NSSO contributions.
17L'avantage de toute nature est ajouté au salaire brut pour le calcul de l'impôt des personnes physiques, mais n'intervient pas dans le calcul des cotisations ONSS que paie l'employé.
17The benefit of any kind is added to the gross salary in the calculation of personal income tax, but does not intervene in the calculation of NSSO contributions paid by the employee.
70En outre, comme le salaire du travailleur qui bénéficie d'une voiture de société est plus bas, il paie moins de cotisations ONSS et moins d'impôts sur les personnes physiques.
70Moreover, as the salary of the worker who receives a company car is lower, he or she pays less NSSO contributions and less personal income tax.
Il s'agit donc d'un bel avantage extralégal pour votre personnel qui représente également pour vous un avantage car vous ne payez pas de cotisations ONSS sur les primes.
It offers an attractive supplementary benefit for your staff and a benefit for you, since you will be exempt from paying social security contributions on the premiums.
Cette déclaration trimestrielle comprend un classement par codes de toutes les données relatives au temps de travail, au calcul des cotisations ONSS, au calcul du pécule de vacances ainsi qu'au calcul des pensions.
These statements are quarterly and are based on codified classifications of data regarding working time and the calculation of contributions to NOSS, vacation pay and pensions.
À titre d'exemple, lorsque vous prenez du retard pour le paiement de vos cotisations ONSS, vous vous exposez à une majoration de 10 % du montant dû, assortie d'intérêts de retard de 7 % l'an.
For example, if you are late in paying your social security contributions, you will be subject to an increase of 10% of the amount due, with default interest of 7% per annum.
L'avantage patrimonial des cotisations ONSS éludées a été provisoirement calculé à au moins 2.800.000 euros, et on s'attend à ce que ce montant augmente encore.
The equivalent of patrimonial advantage for the evaded social security contributions is on a provisional basis esteemed at 2.800.000 EUR at the very least, and it is expected that the total amount will be much greater.
Les montants des cadeaux et chèques-cadeaux exonérés de cotisations ONSS ont été publiés au Moniteur belge de ce 6 juillet 2018.
The amounts of gifts and gift vouchers exempted from social security contributions have been published in the Belgian Official Gazette of 6 July 2018.
Dans ce contexte, une dette de 900.000 euros en cotisations ONSS impayées a également été comptabilisée en Roumanie, ainsi que plusieurs dettes fiscales moins élevées.
In this context, the debt because of unpaid social security contributions in Romania as well would amount to some 900.000,00, with on top several smaller fiscal debts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cotisations onss in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.