Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotiser au maximum
Vertaling van "cotiser au maximum" in Engels
contribute the maximum amount
On nous a parlé de la prise en considération du maximum de n'ai pas de pourcentage, mais la réalité est qu'une partie de la population n'arrive pas à cotiser au maximum de leur régime.
I do not have a percentage, but the reality is that some people cannot contribute the maximum amount to their plan.
Vous désirez cotiser au maximum à votre REER, que ce soit pour l'année en cours ou pour profiter de vos cotisations inutilisées.
You want to contribute the maximum amount to your RRSP, either for the current year or to take advantage of your unused contributions
Pour faire fructifier vos épargnes, le secret est de commencer tôt et de cotiser au maximum de vos capacités.
The secret to growing your savings is to start early and contribute as much as you can.
Si votre employeur offre un régime d'épargne-retraite collectif (fonds de pension), assurez-vous d'y cotiser au maximum : vous bénéficierez ainsi de la contribution maximale de votre employeur.
If your employer offers a group retirement savings plan (pension fund), make sure you make the biggest contribution allowed, which will get you the maximum contribution from your employer.
Quoi que vous décidiez de faire, si vous travaillez encore, vous devriez continuer de cotiser au maximum dans votre REER et vous appliquer à réduire vos dettes.
Whatever you decide to do, if you're still working, you should continue to maximize your RRSP contributions and concentrate on reducing any debt you may have.
Ainsi, vous pourriez cotiser au maximum à votre CELI, et ce, même si vous participez à un programme de retraite au travail - notez cependant que les cotisations CELI ne sont pas déductibles du revenu imposable.
You can contribute up to the allowable annual limits to a TFSA, even if you also participate in a retirement program through work (although contributions to a TFSA are not tax deductible).
Il y a une autre idée dont on parle et qui serait très utile pour les femmes; elle consisterait à autoriser tous les travailleurs canadiens à cotiser au maximum au RPC.
Another idea that's been talked about and that I think would be very helpful to women would be to allow all working Canadians to contribute to the maximum contributions of CPP.
Je suis surpris d'apprendre que mes collègues du NPD appuieront le budget, car seules les personnes très riches peuvent cotiser au maximum à leur REER.
I am surprised to learn that my NDP colleagues will be supporting the budget, because the only people who can max out their RRSPs are very wealthy individuals.
Dans ma circonscription, de nombreux époux - les membres d'une équipe, en somme - ont eu la chance d'épargner, chacun, une bonne somme d'argent et de toujours cotiser au maximum alloué.
I have had many people my riding, who in the situation of their life, were quite fortunate that both the husband and wife, the team so to speak, were able to put away a fair bit of money and always maxed out on their payments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cotiser au maximum in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
