Vertaling van "cotons tiges" in Engels
Pour le nettoyer, utilisez des cotons tiges et de l'alcool.
To clean, use cotton swabs and cleaning alcohol.
Vous devriez laver la ligne d'incision avec des cotons tiges, de l'eau tiède et un savon doux.
You should clean the incision line with cotton swabs, warm water and a mild soap.
Un nettoyeur d'oreilles écologique de chez Lamazuna pour remplacer vos cotons tiges ! Taille
An eco-friendly ear cleaner from Lamazuna to replace your q-tips! Size
Tu as intérêt à avoir une bonne excuse cette fois-ci, parce que "tailler des cotons tiges qui s'adaptent à tes oreilles" c'est n'importe quoi.
You better have a good excuse this time, because "trimming Q-tips to fit your ears right" is obvious nonsense.
L'interdiction des microbilles plastique et des cotons tiges (loi biodiversité) est une importante avancée mais ne marque pas la fin du combat contre les déchets aquatiques.
The interdiction of plastics microbeads and Q-tips (biodiversity law) is a major step but not the end of the fight against aquatic waste.
Dites non aux cotons tiges!
Say no to Cotton Swabs!
Évitez l'insertion de tout corps étranger dans les oreilles de votre enfant et n'en retirez pas le cérumen avec les doigts, de l'ouate ou des cotons tiges.
Keep all foreign objects out of your child's ears and do not remove wax with fingers, cotton wool or cotton swabs. Be aware of Otitis Media
Vous pouvez utiliser des cotons tiges imbibés d'alcool isopropylique pour accéder aux petits recoins.
You can use cotton buds and isopropyl alcohol to get into any tight corners.
Ce petit outil très pratique se substitue aux cotons tiges pour nettoyer les oreilles sans abîmer le conduit auditif.
This handy little tool replaces the cotton buds to clean the ears without damaging the ear canal.
Vous pouvez aussi faire appel à des cotons tiges pour nettoyer le goulot de la bouteille, pour vérifier que le biberon fonctionne correctement et qu'il n'est pas bloqué.
You can also use a Q-Tip to clean the nozzle of the water bottle to make sure that the sipper works properly and is not blocked.
Ces oreilles ainsi conçues devaient permettre aux petites filles de les nettoyer avec des... cotons tiges ! ! ! !
These ears were well designed to allow girls to clean them with cotton buds...!!!!
En évitant l'utilisation d'écouvillons en bois ou de cotons tiges (le tampon qui a été validé pour le test d'amplification doit être utilisé)
Avoiding use of swabs with wooden shafts or cotton tips (the swab that has been validated for the amplification assay must be used)
Les produits destinés à un usage personnel, comme les produits d'hygiène féminine, le papier toilette, les lingettes cosmétiques, les pansements, les cotons tiges et les brosses à dents, sont soumis à des règles strictes pour protéger le consommateur.
Consumers are protected by stringent requirements for products used for personal use, such as feminine products, toilet paper, cosmetic wipes, bandages, cotton pads and toothbrushes.