Au niveau de la couche MAC, ces taux sont moins élevés.
La perte de paquet peut être détectée au niveau de la couche MAC.
The packet loss may be detected at the MAC layer.
Ces mécanismes sont appliqués à la couche MAC.
These mechanisms are applied at MAC layer.
Ces canaux définissent les services de transfert de données offertes par la couche MAC.
These channels define the data-transfer services offered by the MAC layer.
Dans le système, des informations de contexte peuvent être échangées à la couche MAC.
In the system, context information may be exchanged at the MAC layer.
et un module de traitement pour multiplexer les données ce couche MAC
and a processing module for multiplexing the MAC layer data
La couche MAC est conçue pour traiter et diriger vers une interface bus auxiliaire certaines parties au moins des signaux numériques.
The MAC layer is adapted to process and direct at least portions of the digital signals to an auxiliary bus interface.
Une fonction correspond au moment où la couche MAC indique que la station client a été placée dans un mode de gestion de la consommation.
One function is when the MAC layer indicates that the client station has been placed in a power savings mode.
reliée à ladite couche MAC des modules radio.
connected to said MAC layer of said radio modules.
Dans les modes de réalisation préférés, le procédé utilise des opérations de couche MAC pour vérifier la capacité de communication avec un point d'accès.
In the preferred embodiments, the method uses MAC layer operations for verifying communicability with an access point.
un dispositif de masquage réalisant un masquage dans une couche MAC d'un système de communication mobile
a concealing device performs concealment in an MAC layer of a mobile communication system
Une autre fonction correspond au moment où la couche MAC indique que la station client a été synchronisée, associée et authentifiée avec un point d'accès.
Another function is when the MAC layer indicates that the client station has not been synchronized, associated and authenticated with an access point.
En outre, l'impact de l'interférence due à l'absence de stratégie d'ordonnancement à la couche MAC est étudié et modélisé.
Furthermore, the interference impact due to the lack of scheduling strategy at the MAC layer is studied and modeled.