We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il suffit de la repositionner au même niveau que la couche source et de désactiver celle-ci.
It is just necessary to reposition it to the same level of the source layer and disable it.
Selon une autre technique, la fonction d'étalement des points de la couche source lumineuse est décomposée en une pluralité de composantes et un motif de luminance effective est déterminé pour chaque composante.
In another technique, the light source layer's point spread function is decomposed into a plurality of components, and an effective luminance pattern is determined for each component.
Une valeur négative inverse la couche source avant de l'ajouter à la couche de sortie.
Using a negative value inverts the source channel before adding it to the output channel.
Pour réduire la contribution de la couche à la couche de sortie, faites glisser le curseur de la couche source vers la gauche.
To decrease the channel's contribution to the output channel, drag a source channel slider to the left.
La présente invention concerne des technologies d'écrans directionnels lenticulaires qui comportent une couche source d'image et une couche directionnelle.
Technologies are generally described herein for lenticular directional displays having an image source layer and a directional layer.
La couche source peut comprendre une couche d'injection de dopant ionique composite présentant au moins un composant présentant une diffusivité relativement élevée pour des ions.
The source layer may comprise a composite ionic dopant injection layer having at least one component that has a relatively high diffusivity for ions.
Une couche source à première conductivité est espacée de façon intermédiaire et de façon appropriée à l'intérieur des couches à seconde conductivité.
A first conductivity source layer is interspaced appropriately inside of the second conductivity layers.
La conception de ce modèle, qui se veut générique, permet de regrouper les paramètres constitutifs d'un système de volcan de boue en trois étapes spatiales, depuis la couche source jusqu'à l'expression superficielle.
The design of this model, which is intended to be generic, makes it possible to group the constituent parameters of a mud volcano system in three spatial stages, from the source layer to the superficial expression.
Le matériau de la couche de dérive, de la couche de base, et de la couche source est un semi-conducteur à bande interdite large.
Material of the drift layer, the base layer, and the source layer are a wide-gap semiconductor.
La source d'impuretés de dopage ou couche source d'impuretés de dopage utilisée est en particulier une couche de polysilicium qui est structurée uniquement au niveau de la base extrinsèque et qui est préalablement fortement dopée par implantation.
A polysilicon layer, which is structured exclusively in the region of the extrinsic base and has been highly doped beforehand by means of implantation, is used as the dopant source or the dopant source layer.
produit et procédé de mise au point d'un dispositif photovoltaïque utilisant une couche source, à semi-conducteurs en phase mixte, contenant un alcalin afin d'améliorer l'efficacité de la cellule et minimiser les défauts de structure moléculaire.
the product and method of developing a photovoltaic device using an alkali-containing mixed phase semiconductor source layer to enhance cell efficiency and minimize molecular structure defects.
une couche grille formée sur le film d'isolation de grille entre la couche source et la couche de drain
a gate layer formed over the gate insulation film between the source layer and the drain layer
La présente invention concerne un appareil et des procédés qui mettent en oeuvre une ou plusieurs techniques pour réduire le temps nécessaire pour afficher des images à haute résolution sur un écran d'affichage à grande plage dynamique qui présente une couche source lumineuse et une couche d'affichage.
Apparatus and methods are provided that employ one or more of a variety of techniques for reducing the time required to display high resolution images on a high dynamic range display having a light source layer and a display layer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
