Cette cabine peut être offert comme deux couchettes simples ou un lit queen.
This cabin can be offered as two single berths or one queen bed.
Quatre couchettes simples (sacs de couchage fournis gratuitement sur demande)
Four single berths (sleeping bags provided free of charge on request)
La troisième chambre à l'étage supérieur a un lit double plus un ensemble de couchettes simples.
The third bedroom on the upper level has a double bed plus a set of single bunks.
Salle familiale se compose de 3 couchettes simples et 1 double couchette inférieure.
Family room consists of 3 single bunks and 1 lower double bunk.
Une plus petite cabine, également climatisée et équipée d'une salle de bain attenante, peut accueillir un ou deux passagers supplémentaires dans ses couchettes simples.
A smaller seventh cabin, also air conditioned and with en suite facilities, can accommodate one or two more passengers in its single bunks.
Pour 8 à 10 passagers dans quatre cabines doubles avec salle de bain privative plus deux couchettes simples.
For 8 to 10 passengers in four double cabins with en suite bathroom plus two single berths.
Carré sur bâbord avec table qui s'abaisse et banquette faisant face (2 couchettes simples dans le carré)
Saloon on port side with table that lowers and a bench facing (2 single berths in the saloon)
Voilier de charter 4 cabines doubles, 4 salles de douches et 2 couchettes simples.
Chater catamaran version with 4 double cabins, 4 heads and 2 single berths.
Les lits sont des couchettes simples et nous vous fournirons un sac de couchage et un drap de laine polaire (vous ne devez pas apporter de sac de couchage!
The beds are single bunks and we will provide you with a sleeping bag and a polar fleece liner (you don't need to bring a sleeping bag!
Cette cabine de 2 chambres va dormir 4-5 personnes dans un lit double, un lit simple, et un ensemble de couchettes simples.
This 2 bedroom cabin will sleep 4-5 people in a double bed, a single bed, and a set of single bunks.
2 couchettes simples et 4 salles de bains, ainsi que 2 couchettes pour l'équipage, pour un total de 12 lits.
2 single berths and 4 bathrooms in addition to the 2 berths for the crew for a total of 12 beds.
Chambre 3 (en bas) - 1 lit king size qui peut diviser à 2 lits simples (s'il vous plaît conseiller qui convient à votre groupe) et couchettes simples (salle de bain partagée).
Bedroom 3 (downstairs)- 1 king size bed which can split to 2 singles (please advise which suits your group) and single bunks (shared bathroom).
Votre étage se compose d'une salle de bains privative ainsi que d'une chambre principale (2 lits doubles superposés, 4 couchages), conduisant dans un espace cubby de sommeil adjacent (3 couchettes simples).
Your floor consists of a private bathroom plus a main bedroom (2 double bunk beds, sleeps 4), leading into an adjacent cubby sleep space (3 single bunks).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.