We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
polytechnic courses
Les programmes pour aider les chômeuses comprennent des cours polytechniques à l'intention des femmes souhaitant reprendre un travail rémunéré, des programmes d'apprentissage visant à motiver les employeurs à recruter des femmes ainsi que des cours de formation pour des métiers où elles sont traditionnellement sous-représentées.
Programmes to help unemployed women included polytechnic courses for women seeking to return to paid employment, schemes for female apprentices, aimed at encouraging employers to recruit women, and courses to encourage women to train for occupations in which they were traditionally under-represented.
Enseignements à vocation professionnelle (qui préparent à exercer un métier spécifique), t echnique, arts ménagers, comptabilité, commerce, enseignement professionnel, habillement et couture, cours de conduite, sciences domestiques, cours polytechniques, secrétariat, tourisme e t accueil et artisanat
Includes vocational skills (preparation for a specific occupation), technics, domestic science, accountancy, business studies, career education, clothing and textiles, driving, home economics, polytechnic courses, secretarial studies, tourism and hospitality, handicraft
Sur la base des connaissances acquises à une école d'enseignement secondaire, elles ont pour tâche de former, en six semestres, des instituteurs, des enseignants pour l'enseignement moyen, des enseignants pour les écoles spéciales et des enseignants pour les cours polytechniques
These academies accept pupils who have completed secondary school offer courses covering six semesters for the training of primary and middle school teachers, teachers for special schools and teachers for polytechnic courses.
C'est dans ces écoles que sont formés pendant six semestres, les instituteurs, les enseignants du premier cycle de l'école secondaire, les enseignants des écoles spéciales et des cours polytechniques
They offer courses covering six semesters for the training of primary and middle-school teachers, teachers for special schools and teachers for polytechnical courses
C'est dans le cadre des Académies pédagogiques que sont formés des instituteurs, des enseignants des collèges, des écoles spéciales et des cours polytechniques.
Teachers in primary and lower secondary schools, special schools and polytechnics are all trained at teacher training academies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
