We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les craquelures et défauts naturels font toute la beauté du décor.
The natural cracks and flaws make all the beauty of the decor.
Spécialement formulé pour éliminer les craquelures et la faiblesse.
Especially formulated to eliminate cracks and weaknesses.
Réduit les craquelures et l'écaillage pour aider à protéger votre manu.
Reduces cracking and chipping to help protect your mani.
La présence des aiguilles empêche les craquelures et ajoute une flexibilité à la couche après revêtement.
The presence of the needles prevents cracking and adds flexibility to the layer after coating.
En bon état avec craquelures et une petite puce sur le rebord gauche.
In good condition with crazing and a small chip on the left rim.
La figurine n'a pas des puces, des fissures ou craquelures et il y a peu ou pas de perte de peinture.
The figurine does not have any chips, cracks or crazing and there is minimal to no paint loss.
Des craquelures et retouches, pose de bandes de tensions.
Cracks and touching up, stretching bands.
Cela nourrira le cuir et lui évitera craquelures et autres désagréments.
This will nourish the leather and avoid cracks and other injuries on your shoes.
Boucher les trous et les craquelures et laisser sécher.
Patch all holes and cracks and allow to dry.
On peut ainsi détecter des défauts dudit matériau tels que les craquelures et les vides.
As such, material defects such as cracks and voids can be detected.
Cela est bénéfique sur le long terme et permet de limiter les craquelures et les gaufrages.
This is beneficial in the long term and limits the cracks and crimps.
Cette surface est striée de craquelures et de rayures, avec relativement peu de cratères.
Its surface is striated by cracks and streaks, but craters are relatively few.
Déformation des tubercules avec éclatements, craquelures et taches sombres en surface ou sur l'épiderme.
Deformation of the tubers, bursting, cracking and dark stains on the surface or under the skin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.