Ce gros engin est une croqueuse à qui il ne manque que la mâchoire.
This big machine is a biter with only the jaw missing.
Je suis une baroudeuse croqueuse de design et j'aime que ma montre me ressemble.
I am an adventurer and a design eater, and I love that my watch looks like my personality.
Tu es une croqueuse d'or ou pas ?
L'utilisation d'une croqueuse prend tout son sens dans le cadre d'un chantier qui pratique la « déconstruction sélective ».
The use of an excavator such as this makes sense in the context of a site where selective demolition is taking place.
Loin des clichés, une jeune artiste réservée qui est tout sauf une croqueuse d'homme et n'impose rien à son nouvel amour.
A far cry from clichés, this young reserved artist, who is everything except a man eater, imposes nothing on her new love.
Ou plutôt une "croqueuse de vieux" ?
C'est une croqueuse d'entrepreneurs ?
Nous nous engageons à vous rappeler dans les 24h pour toute question concernant l'utilisation de la rouleuse croqueuse ou autres demandes éventuelles.
We promise to call you within 24 hours for any questions regarding the use of the machine or any other requests.
Oh, sale croqueuse de diam...
La croqueuse d'uniforme frappe à nouveau.
Je suis une croqueuse d'homme.
Une vraie croqueuse de diam !