Vertaling van "croyons que ce programme devrait" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
believe that this program should
Nous croyons que ce programme devrait être une assurance permettant aux gens qui perdent leur emploi de toucher un revenu en attendant d'en trouver un autre.
We believe that this program should be put on an insurance basis so that if someone loses his or her job, he or she has income during the interim period between jobs.
Nous croyons que ce programme devrait être géré par les agences de développement économique régional, en collaboration avec Patrimoine canadien.
We believe that this program should be managed by the regional economic development agencies, in collaboration with Canadian Heritage.
Nous croyons que ce programme devrait être financé en bonne partie par les agriculteurs.
Nous croyons que ce programme devrait se fonder sur un modèle de promotion de la santé et englober une approche de développement communautaire.
We believe this program should be based on a health-promotion model and encompass a community development approach.
Ce sont d'excellentes gens subissent beaucoup de douleur inutilement, jusqu'à leur décès, et nous croyons que ce programme devrait être mis en œuvre immédiatement.
People are dying and living with a lot of pain that is unnecessary, and we believe this should be implemented right now.
Nous croyons que ce programme devrait plutôt relever de l'article 14 de la Loi; certaines des données dont dispose la section de l'ETT chargée de la lutte contre la prolifération concernent des incidents qui, selon nous, ont trait à des activités de nature criminelle.
We believe that the program should fall under section 14 of the Act; and some of the data held by RTT's counter-proliferation section deal with incidents which, in our view, are criminal intelligence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
