Elle met un cube de sucre dans son café du matin pour l'adoucir.
She puts a sugar cube in her morning coffee to sweeten it.
Avant de boire son café, il écrase le cube de sucre avec la cuillère.
Before drinking his coffee, he crushes the sugar cube with his spoon.
Le parfum du cube de bouillon s'est rapidement répandu dans toute la cuisine familiale.
The aroma from the stock cube quickly spread through the whole family kitchen.
Le serveur a ajouté un cube de glace dans chaque verre avant de servir les invités.
The waiter dropped an ice cube into each glass before serving the guests.
Le cube de bouillon a fondu lentement, colorant l'eau et libérant une bonne odeur.
The stock cube slowly melted, coloring the water and releasing a wonderful smell.
Un cube de glace fondait rapidement au soleil sur la table.
An ice cube swiftly melted in the sunlight on the table.
Le menuisier a fabriqué un cube de bois évidé pour y insérer une lampe.
The carpenter made a hollow wooden cube to fit a lamp inside.
Je préfère boire de l'eau avec juste un cube de glace, pas plus.
I'd rather drink water with just one ice cube, no more than that.
Verse d'abord le jus, puis ajoute un cube de glace pour terminer le cocktail.
First pour the juice, then add an ice cube to finish off the cocktail.
Chaque cube de glace qui tombe dans le verre fait un petit bruit agréable.
Each ice cube that drops into the glass makes a soft, pleasant clinking sound.
Mets seulement un cube de bouillon, sinon le plat sera beaucoup trop salé.
Just use one stock cube, otherwise the dish will end up far too salty.
Un cube de glace flottait dans son cocktail, le rendant plus attrayant.
An ice cube floated in her cocktail, making it look more appealing.
Sur la soucoupe, il ne reste plus qu'un seul cube de sucre blanc.
There's only one white sugar cube left on the saucer.
