Les lames dites « à bords parallèles » permettent une coupe en plein cœur du produit comme du fromage, des gâteaux, des cadres de pâtisserie à cuber congelés ou frais.
The blades "of parallel edges" allow a cut within the core of the product such as cheese blocks, cakes, frozen or fresh pastry frames to cube.
Essayez d'obtenir la balle cuber à rester sur la plate-forme sans tomber.
Try to get the cuber ball to stay on the platform without falling.
C'était, en effet, la mesure la plus employée avant l'invention du système métrique; son nom a donné naissance aux expressions soliver et solivage, qui sont encore les synonymes de cuber et cubage.
It was, in effect. the measure most often employed prior to the invention of the metric system; its name has given birth to the expressions "soliver" and "solivage", now synonyms for cubing and cubic content.
Outre la machine de fabrication de blocs automatique, notre société fabrique également des machines de découpe, palan de bloc, moulin à roue, machine cuber automatique, convoyeur de retour de palette, machine à empiler (empileur de bloc), et ainsi de suite.
In addition to block machine, our company also offers cutting machine, block hoister, wheel mill, automatic cuber, pallet returner, block stacker, and so on.
impliquer; joindre; jauger; cuber; juger; receler; cacher; garder; réserver; ralentir; modérer
control; hold in; check; curb; moderate; restrain; suppress; keep; keep back; hold back
Or, dans tout le Canada la réglementation provinciale oblige les concessionnaires à cuber le bois conformément aux prescriptions des provinces.
Provincial regulations across Canada require tenure holders to scale timber to the provinces' requirements.
C'est la conception différente et à la différence du scooter électrique de fibre de cuber général
This is different design and unlike the general cuber fiber Electric Scooter
Le projet CUBER a permis d'élaborer un système de classification novateur qui, à l'aide d'un schéma de métadonnées XML complet, organise des modules d'enseignement à distance en autorisant l'accès à de multiples programmes d'enseignement dispensés sur le Web.
The CUBER project consists of an innovative classification system that with the help of a comprehensive XML metadata schema organises distance learning course modules by offering access to multiple education programmes offered on the web.
Ou bien sûr, vous pouvez également atteindre le réservoir de Cuber, à l'intérieur des terres, et faire une promenade dans la nature des Baléares, certainement surprenante.
Or you can drive out to see the Cuber reservoir, in the interior of the island, and take a stroll through the countryside, which is unlike anything you've seen of Majorca before.
Puis, de 1966 à 1967, Cuber a travaillé avec George Benson.
Then from 1966 to 1967, Cuber worked with George Benson.
Formation: Alex Cuber a étudié à l'Académie des Beaux-Arts de Montréal où il a obtenu un diplôme en design graphique, ainsi qu'en dessin commercial.
Training: Alex Cuber studied at the Montreal Academy of Fine Arts where he obtained a diploma in graphic design as well as in commercial design.
DESCRIPTION Cette carte décrit les plus beaux itinéraires de randonnées dans la Sierra tramuntana autour de Sóller, Fornalutx, Deià, cala Tuent, Cuber.
This map describes the most beautiful hiking trails in the Sierra Tramuntana around Sóller, Fornalutx, Deià, Cala Mallorca...
Après avoir joué avec George Benson, Ronnie Cuber, Melvin Sparks, Joe Lovano, Lou Donaldson, notre homme a-t-il encore des « choses » à raconter ?
After having played with George Benson, Ronnie Cuber, Melvin Sparks, Joe Lovano, Lou Donaldson, do you still have a lot of things to say?