Ce petit cuiseur de riz est parfait pour une personne vivant seule.
This small rice cooker is perfect for someone living alone.
Il a choisi un cuiseur de riz avec fonction vapeur pour cuire aussi les légumes.
He chose a rice cooker with a steam function so he can cook vegetables too.
Ce restaurant a engagé un nouveau cuiseur spécialisé dans les plats mijotés.
This restaurant has hired a new cook who specializes in slow-cooked dishes.
Le cuiseur reste toujours près des fourneaux pour vérifier que rien ne brûle.
The cook always stays by the stoves to make sure nothing burns.
Dans cette famille, le cuiseur de riz tourne presque tous les jours de la semaine.
In this family, the rice cooker is running almost every day of the week.
Ils ont offert un cuiseur de riz à leur fille qui s'installe en colocation.
They gave a rice cooker to their daughter who's moving into a shared apartment.
Ils ont fait cuire le riz à la casserole, sans utiliser de cuiseur électrique.
They cooked the rice in a pan, without using an electric cooker.
Le cuiseur consulte la liste des commandes et organise les cuissons par priorité.
The cook checks the order list and organizes the cooking by priority.
Pendant le service, le cuiseur répond aux demandes urgentes du chef de cuisine.
During service, the cook handles the head chef's urgent requests.
Le patron félicite le cuiseur, car tous les plats étaient cuits à la perfection.
The owner congratulates the cook because every dish was cooked to perfection.
Le manuel conseille de nettoyer le cuiseur de riz après chaque utilisation pour éviter les odeurs.
The manual recommends cleaning the rice cooker after each use to prevent bad smells.
Je préfère utiliser un cuiseur de riz plutôt qu'une casserole, c'est plus simple.
I'd rather use a rice cooker than a saucepan; it's just simpler.
Ce cuiseur expérimenté sait reconnaître la bonne cuisson simplement en regardant la couleur.
This seasoned cook can tell when something is done just by looking at its color.