We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
usage
La cuisson par friture est également courante en Nouvelle-Zélande où les scones de toutes sortes forment une partie importante de la cuisine traditionnelle.
This usage is also common in New Zealand where scones, of all varieties, form an important part of the traditional cuisine.
La cuisson par friture est également courante en Nouvelle-Zélande où les scones de toutes sortes forment une partie importante de la cuisine traditionnelle.
This usage is also common in New Zealand where scones of all varieties form an important part of traditional colonial New Zealand cuisine.
Un procédé de préparation d"un produit alimentaire consiste à utiliser de grosses fèves qu"on a laissé tremper suffisamment pour pouvoir enlever aisément les cosses, faire bouillir pour développer la porosité de la fève puis procéder à la cuisson par friture.
A method of preparing a food product which uses a broad bean soaked sufficiently to enable easy removal of a skin, a boiling step to promote porosity of the bean and then a deep frying as a cooking step.
Mais ni la cuisson par friture, ni l'incorporation de matière grasse ou d'huile dans le produit ne font partie de l'invention en tant que telle, décrite dans la demande britannique.
But neither cooking by frying, nor the inclusion of fat or oil in the product, is part of the invention as such which is described in the British application.
un four pour cuisson par friture permettant une évacuation facile de l'huile, comportant une base et une plaque de cuisson
a fry-baking oven draining oil easily includes a base and a baking plate
Andere resultaten
Une fois que ces chips sont pressées à la forme du moule, on réduit le contenu humide de celles-ci par cuisson et friture.
Once plunged to the mold shape, the chips are reduced in moisture content by baking and frying.
La majorité des incendies causés par des appareils de cuisson sont occasionnés par la friture d'aliments.
Most fires caused by stoves and other cooking appliances occur when foods are being fried.
La majorité des incendies causés par des appareils de cuisson sont occasionnés par la friture d'aliments - ne faites jamais cuire d'aliments sans surveillance.
Kitchen Fires Most kitchen fires are caused by frying foods - never leave cooking food unsupervised.
l'invention concerne l'utilisation d'un traitement acide de produits alimentaires contenant des carbohydrates, avant l'étape de cuisson, par torréfaction, friture, grillade, ou cuisson au four, ce qui permet de réduire la teneur en acrylamide du produit cuisiné.
the invention relates to the use of acid treatment of carbohydrate-containing foodstuffs prior to cooking by roasting, frying, grilling or baking whereby to reduce the acrylamide content of the cooked product.
Soyez sûr d'éviter les méthodes de cuisson comme la friture.
Rest assured, cooking, to avoid practices such as frying.
Vous ne devez pas aller pour des méthodes de cuisson comme la friture.
You should not choose for cooking methods such as frying.
Fournir les connaissances et les compétences nécessaires à la cuisson en friture profonde.
To provide the knowledge and skills required to perform deep fry cooking.
Nous devons donc être prudents lors de la cuisson ou de la friture.
So we have to be careful while cooking or frying.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.