Chaque année, l'orchestre de cuivres joue à la foire du comté.
Every year, the brass band performs at the county fair.
Le quintette de cuivres a ouvert le concert avec une fanfare très énergique.
The brass quintet opened the concert with a very energetic fanfare.
Grâce à un nouvel arrangeur, la section de cuivres a un son plus moderne.
Thanks to a new arranger, the horn section has a more modern sound.
Dans ce morceau de jazz, la section de cuivres répond aux improvisations du saxophoniste.
In this jazz piece, the horn section answers the saxophonist's improvisations.
Haendel est un compositeur de musique reconnu pour son emploi des cuivres.
Le bugle se distinguait parmi les autres cuivres de l'orchestre.
Un orchestre de cuivres talentueux se produira au concert ce week-end.
A talented brass band will perform at the concert this weekend.
Au festival, un orchestre joue du cha-cha-cha avec des cuivres puissants et des percussions légères.
At the festival, an orchestra plays cha-cha-cha with powerful brass and light percussion.
Mon frère rêve de rejoindre l'orchestre de cuivres régional avec sa trompette préférée.
My brother dreams of joining the regional brass band with his favorite trumpet.
Il aimait écouter l'orchestre de cuivres jouer des morceaux de jazz classique.
He loved listening to the brass band perform classic jazz numbers.
Le producteur veut un son vraiment funky sur ce titre, avec beaucoup de cuivres dynamiques.
The producer wants a really funky sound on this track, with lots of punchy horns.
Pour la cérémonie officielle, la ville a invité un prestigieux ensemble de cuivres militaire.
For the official ceremony, the city invited a prestigious military brass ensemble.
On reconnaît ce morceau comme un mambo dès les premières notes de cuivres.
You can tell this track is a mambo from the very first brass notes.
