Vertaling van "d'HTML" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans les versions précédentes d'HTML, il représente une ligne horizontale.
In previous versions of HTML, it represented a horizontal rule.
Seulement, dans le cas d'HTML, il serait impossible de demander le consentement.
I just think that in the case of HTML it would be impossible to ask for consent.
Pour afficher le contenu de l'article, il nous faut un morceau d'HTML supplémentaire.
In order to display the articles' content, we need another piece of HTML.
Cet article décrit les fonctionnalités spécifiques d'HTML qui peuvent être utilisées afin de rendre les pages accessibles aux personnes ayant certaines difficultées.
This article describes specific features of HTML that can be used to make a web page more accessible to people with different disabilities.
Les mises à jours étaient fastidieuses, et l'ajout d'une photo nécessitait la saisie de quelques lignes d'HTML.
The update process was tiresome, and the addition of a new picture needed the attachment of a few lines of HTML.
Les fournisseurs de plateformes mobiles ont déployé d'extraordinaires efforts dans la mise en oeuvre d'HTML 5 et les normes associées.
Mobile platform vendors are putting an extraordinary amount of effort into the implementation of HTML 5 and related standards.
De plus, cet outil pratique inclut une fonctionnalité pour diviser un sous-titre en deux parties ou en fusionner deux ensembles, supprimer des marques d'accent pour se débarrasser de personnages perdus, ou retirer chaque petite parcelle d'HTML du code sous-titre.
In addition, this practical tool includes a feature to divide a subtitle into two parts or merge two together, delete accent marks to get rid of lost characters, or remove stray bits of HTML from the subtitle code.
Noter que dans les versions d'HTML, les événements inline (ceux ajoutés en tant qu'attribut de balise), doivent être écris en minuscule et que les gestionnaires d'événements dans les scripts sont aussi en minuscule.
Note that in the latest versions of HTML, the inline event handlers, i.e. the ones added as tag attributes, are expected to be all lowercase and that event handlers in script are always all lowercase.
Microformats (quelques fois abrégés sont de petits modèles d'HTML pour marquer des entités telles les personnes, organisations, événements, localisations, posts de blog, produits, revues, résumés, recettes, etc.
Microformats (sometimes abbreviated are small patterns of HTML for marking up entities like people, organizations, events, locations, blog posts, products, reviews, resumes, recipes, etc.
On y mentionne aussi quelques règles de « bonne conduite » pour les serveurs HTTP, les mécanismes de codage et de soumission de formulaires et d'autres aspects d'internationalisation qui débordent un peu le cadre d'HTML.
It also includes some rules of "good behavior" for HTTP servers, coding and form submittal mechanisms, and other internationalization factors that fall somewhat beyond the scope of HTML.
Il a l'intention d'intégrer ces travaux dans les futures versions d'HTML.
W3C plans on incorporating this work in further versions of HTML.
Le doctype utilisé ci-dessus est HTML5, une nouvelle version d'HTML qui est largement compatible tout en contenant de nombreuses nouvelles fonctionnalités.
The doctype used above is HTML5, a newer version of HTML that is largely backwards compatible, but contains many new features.
Il s'agit du découpage des composants habituels d'HTML et d'XHTML, tels que texte, tables, frames, formulaires etc. en modules distincts.
This is the breakdown of familiar components of HTML and XHTML (such as text, tables, frames, forms) into discrete chunks.
