Vertaling van "d'Open Data" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En donnant libre accès à ces données sous la forme d'Open Data, de nouveaux services peuvent être développés pour les habitants, les sociétés et les visiteurs.
By making this information freely available in the form of open data, new services can be developed for residents, businesses and visitors.
Cet article adopte une perspective de sociologie de la donnée pour analyser ce que les politiques d'open data font à la gouvernance urbaine.
This article adopts a sociology of data approach to analyse the impact of open data policies on urban governance.
Oakland compte parmi les villes pionnières en matière d'Open Data.
Oakland is one of the pioneer cities in the use of Open Data.
Comment ce sujet d'Open Data est-il perçu par les particuliers ?
How is the topic of Open Data perceived by private individuals?
Il y a à peine dix ans, le concept d'Open Data ou données ouvertes était peu connu.
Just a decade ago, the concept of Open Data was barely known.
L'un des objectifs principaux d'Open Data est que vos données soient réutilisées, créant ainsi de nouvelles analyses ou de nouveaux services.
One of the main goals of Open Data is to have your data reused, thus producing new analyses or new services.
Grâce aux données numériques issues des équipements publics connectés, c'est la première fois qu'un projet de cette envergure en matière d'Open Data, voit le jour en France dans une administration publique.
Thanks to the digital data generated by smart public infrastructure, this is also the first time in France that a local authority has embarked on project of this scale based on the principle of Open Data.
Système mobile d'acquisition des données - Avec les outils d'Open Data Kit, remplacez vos questionnaires papiers par des formulaires électroniques sur smartphone ou tablette pour une utilisation plus efficace sur le terrain.
Mobile data collection - Using the open source applications of Open Data Kit, replace your paper questionnaires with electronique forms on smartphones or tablets for in-field data collection.
C'est la première fois qu'un projet de cette envergure en matière d'Open Data voit le jour en France dans une administration publique.
It is the first time that France implements a public service project of this scale in terms of Open Data.
Quelles sont les spécificités des métropoles de Dijon et de Rennes en matière d'Open Data ?
What are the specific features of the metropolitan areas of Dijon and Rennes in terms of Open Data?
Organisé à l'initiative d'Open Data Zurich, en coopération avec l'Université de Zurich (UZH), où il s'est tenu, il a réuni 30 participants qui ont édité un total de 43 entrées différentes.
Organized at the initiative of Open Data Zurich in cooperation with Universität Zürich (UZH), were it took place, the 30 participants edited 43 different articles in total.
Le Portail européen de données, une initiative de la Commission européenne, vient de publier la plus récente édition de son étude comparative des pays européens en matière d'Open Data.
The European Data Portal, an initiative by the European Commission, has just published the most recent edition of its comparative study of Open Data in European countries.
Par ailleurs, la stratégie d'innovation ouverte doit passer par la définition de stratégies distinctes et complémentaires en matière d'Open Data, Open Source, Open Hardware, Open APIs...
Besides, an Open Innovation strategy needs to be followed by clear and complementary strategies in terms of Open Data, Open Source, Open Hardware, Open APIs, etc.
