Vertaling van "d'amplification variable" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le circuit amplificateur présente un facteur d'amplification variable suivant le niveau d'un signal reçu.
The amplifier circuit has an amplification factor variable according to a level of a received signal.
Elle comprend également un circuit d'amplification variable servant à régler l'amplitude des signaux transmis par le casque téléphonique.
The interface unit also comprises a variable gain circuit, for adjusting the amplitude of signals transmitted by the headset.
Ce faisant, le premier chemin de réception ou le deuxième chemin de réception présente un amplificateur doté d'un facteur d'amplification variable.
For this purpose the first receiving path or the second receiving path has an amplifier having a variable amplification factor.
La logique de commande règle automatiquement le gain du circuit d'amplification variable, de façon à adapter l'amplification du casque à celle du téléphone.
The control logic automatically adjusts the gain of the variable gain circuit such that the gain of the headset is matched to the gain of the telephone.
une unité de contrôle de gain génère un signal de contrôle de gain sur la base de la valeur différentielle de l'unité d'amplification variable
a gain control unit generates a gain control signal based on the differential value to control the gain of the variable amplifier unit
une unité d'amplification variable amplifie de manière variable la puissance de transmission des données multiplexées en code et les données redondantes en vue de générer des données de transmission en sortie
a variable amplifier unit variably amplifies the transmission power of the code multiplexed data and redundant data to generate transmission output data
le servofrein de l'invention permet d'établir une caractéristique d'amplification variable dans une large plage et qui peut dépendre par exemple de la course d'actionnement, de la vitesse d'actionnement et/ou de l'accélération d'actionnement
the brake booster according to the invention allows the adjustment of a booster characteristic which is variable in a wide range and which inter alia can depend on an actuation path, an actuation speed and/or an actuation acceleration
et une première unité de calcul de valeur de réglage et le second circuit d'amplification variable conformément à la puissance d'émission après correction.
and a first set value calculation unit and a second set value calculation unit for calculating gain values to be set to the first variable amplification circuit and the second variable amplification circuit according to the transmission power after the correction.
le dispositif de commande de puissance d'émission comprend un premier circuit d'amplification variable présentant une résolution de 1 dB et un second circuit d'amplification variable présentant une résolution de 0,1 dB
the transmission power control device includes a first variable amplification circuit having resolution of 1 dB and a second variable amplification circuit having resolution of 0.1 dB
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor d'amplification variable in het Frans