Examples with "d'authentification HTTP de base" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après vous vous devez vous authentifier via le mécanisme d'authentification HTTP de base.
La méthode d'authentification HTTP de base doit être activée sur le serveur StoreFront pour les opérations d'injection d'informations d'identification avec l'utilitaire Storebrowse.
Vous pouvez également fournir des identifiants d'authentification de base HTTP si vous ne voulez pas rendre les URL publiques.
You can also provide HTTP Basic Authentication credentials if you don't want the URLs publicly accessible.
Une authentification de base HTTP standard est effectuée dans ce protocole, ce qui signifie que le nom d'utilisateur et le mot de passe sont transmis avec les requêtes.
Standard HTTP Basic authentication is performed in this protocol, which means that the user name and password are transmitted alongside the requests.
Cette chaîne en base64 doit suivre le schéma d'authentification HTTP standard de base.
This base64-encoded string should follow the standard HTTP Basic Authentication Scheme.
htpasswd - Gestion des fichiers d'utilisateurs pour l'authentification de base - Serveur Apache HTTP
Lorsque j'utilise l'authentification de base sur HTTPS, l'icône de verrouillage des navigateurs Netscape reste ouverte quand la boîte de dialogue d'authentification apparaît.
When I use Basic Authentication over HTTPS the lock icon in Netscape browsers still shows the unlocked state when the dialog pops up.
Le protocole HTTP inclut les protocoles d'authentification d'accès de base et la digestion de l'authentification d'accès, qui permet l'accès à une page Web seulement lorsque l'utilisateur a donné le nom d'utilisateur et le mot de passe correct.
As for authentication, the HTTP protocol includes the basic access authentication and the digest access authentication protocols, which allow access to a Web page only when the user has provided the correct username and password.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
