Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
d'autres programmes devraient
Vertaling van "d'autres programmes devraient" in Engels
other programmes should
D'autres programmes devraient donc être lancés pour promouvoir des conditions de travail décentes pour leurs parents, notamment en leur proposant des formations en création d'entreprise.
Therefore, other programmes should be encouraged that promote decent work for their parents, i.e. managerial and entrepreneurship capacity-building.
D'autres programmes devraient être préparés pour les adultes et les collectivités afin de les éduquer ou de les informer des changements de politiques ou sur la compréhension du rôle du feu ainsi que des impacts des incendies sur les écosystèmes et les ressources.
Other programmes should be developed for adults and communities to educate and to communicate changes in policy or in the understanding of the role of fire and the impact of unplanned fires on ecosystems and resources.
D'autres programmes devraient être plus intégrés au grand programme Emploi.
Other programmes should be more integrated into the major programme on employment.
La ministre a parlé d'un budget de 15,7 millions de dollars pour financer la désaccoutumance au tabac, la prévention parmi les jeunes et d'autres programmes devraient être maintenus.
The minister has referred to $15.7 million in funded cessation, youth prevention, and other initiatives.
Les biens et services écologiques fournis dans le cadre d'autres programmes devraient quand même ouvrir droit à des crédits compensatoires, et la gamme des services que les agriculteurs pourraient offrir pour séquestrer ou atténuer le carbone devrait être élargie et établie dans des protocoles de compensation carbone.
Ecological goods and services provided under other programs should still be eligible for offset credits, and the range of services farmers can provide to sequester or mitigate carbon should be expanded and developed into carbon offset protocols.
Les charges totales d'autres programmes devraient être relativement stables pour se maintenir à 11,6 milliards de dollars jusqu'en 2009-2010.
Total other program expenses are estimated to be relatively stable at $11.6 billion through to 2009-10.
Le premier programme M2M a démarré dans un hôpital de soins tertiaires, alors que d'autres programmes devraient être lancés graduellement dans plusieurs centres de soins maternels primaires.
The first M2M programme was started in a tertiary care hospital, with others scheduled to open over time in several primary care maternity centres.
Le BSCI estime que d'autres programmes devraient avoir plus largement recours à ces évaluations des partenariats externes afin d'évaluer l'efficacité de leurs activités de sensibilisation.
OIOS believes that such evaluations of external partnerships should be given wider application by other programmes with a view to assessing the effectiveness of their advocacy efforts.
Les liens établis avec d'autres programmes devraient assurer un impact durable aux activités et permettre au HCR de réduire l'ampleur de son programme et de sa présence sur le terrain d'ici juin 1996.
It is foreseen that established linkages with other programmes will contribute to the sustainability of activities and enable UNHCR to scale down its programme and its presence in the field by June 1996.
Bien que toutes les exigences du SGSu de la Sûreté aérienne entrent en vigueur en mars 2017, la vérification interne a relevé les points positifs suivants dans la conception de l'approche de mesure du rendement de la Sûreté aérienne que d'autres programmes devraient envisager d'adopter.
Although Aviation Security's SeMS requirements do not fully come into force until March 2017, Internal Audit identified the following positive features in the design of Aviation Security's performance measurement approach for SeMS that other programs could consider adopting
D'autres programmes devraient faire suite, en temps voulu, à cette excellente première initiative.
Follow-up programmes to this excellent beginning are anticipated to continue in due course.
D'autres programmes devraient être développés par le HCDH pour aider les ONG nationales à mener à bien dans leur pays des programmes éducatifs adaptés aux conditions locales.
Further programmes should be developed by OHCHR to assist national NGOs in conducting educational programmes in their countries, suited to local conditions.
D'autres programmes devraient être consacrés à la conception de projets en faveur de l'amélioration de la situation de la femme, des relations culturelles et de l'adoption d'une réglementation au niveau de l'Union européenne en matière d'immigration et d'émigration.
Support should also be given to projects aimed at enhancing the status of women, cultivating cultural ties and adopting an EU immigration system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor d'autres programmes devraient in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 109 ms.
