Vertaling van "d'open data" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet article adopte une perspective de sociologie de la donnée pour analyser ce que les politiques d'open data font à la gouvernance urbaine.
This article adopts a sociology of data approach to analyse the impact of open data policies on urban governance.
L'instauration des publics par des instruments très divers constitue un autre pan du travail invisible des politiques d'open data.
Data publics are instantiated through various tools, which compose another area of the invisible work of open data projects.
Du croisement d'open data pour découvrir les endroits à risque, détecter les zones historiquement dangereuses, améliorer la circulation des piétons, parcourez l'éventail des possibilités désormais offertes pour sécuriser votre territoire et mieux protéger la population.
The analysis of open data to discover the places at risk during the rainy days, historically detect hazardous areas, to improve foot traffic, browse the range of possibilities now offered to better protect your territory and its population.
C'est une nouvelle ère d'open data qui s'ouvre, qui ne se concentre plus seulement sur les données strictement publiques.
We are entering a new age of open data that goes beyond the public sphere.
Pour nous, les notions d'open data et d'open government consistent plutôt à essayer de mettre dans le site Web toutes les informations dont auraient besoin les petites et moyennes entreprises pour faire affaire avec nous.
The notions of open data and open government to our mind consist rather in trying to put into our website all of the information small and medium businesses need to deal with us.
Il fait également partie de la première génération des data extractors qui regroupe des activistes du monde entier travaillant sur les sujets d'open data et de transparence des entreprises extractives. Articles ID4D
He is also part of the first generation of data extractors which includes activists from all over the world, working on the subject of open data and transparency of extractive companies.
C'est une nouvelle ère d'open data qui s'ouvre, qui ne se concentre plus seulement sur les données strictement publiques. L'ouverture des entreprises, l'abaissement des barrières, pour plus de performance et de d'efficience, c'est ça aussi le Crédit Agricole
We are entering a new age of open data that goes beyond the public sphere. As companies open up and barriers fall down, performance and efficiency will increase. That's the spirit of digital for all now!
Les bases de données (cartographiques et statistiques) sont récupérées dynamiquement via les API des portails d'open data (en l'occurrence de l'OCDE) et importées sous la forme de JSON.
The databases (maps and statistics) were dynamically sourced via the API of open data portals (in this case OECD) and imported in JSON format.
Développé d'abord aux États-Unis, le concept d'open data émerge désormais en Europe.
First developed in the United Sates, the concept of Open Data is now emerging in Europe.
Facilitateur du Budget Participatif, il est aussi Formateur des animateurs des communautés de base et Expert en appui aux initiatives d'open data en RDC.
Facilitator of the Participatory Budget, he is also Trainer of the leaders of the grassroots communities and Expert in support of open data initiatives in the DRC.
Oakland compte parmi les villes pionnières en matière d'Open Data.
Oakland is one of the pioneer cities in the use of Open Data.
Comment ce sujet d'Open Data est-il perçu par les particuliers ?
How is the topic of Open Data perceived by private individuals?
Il y a à peine dix ans, le concept d'Open Data ou données ouvertes était peu connu.
Just a decade ago, the concept of Open Data was barely known.
