We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of a program to
pour décoder des instructions d'un programme devant être exécuté dans une unité centrale de traitement
when decoding instructions of a program to be executed in a central processing unit
La réservation de la visualisation ou la réservation de l'enregistrement vidéo d'un programme devant être diffusé est réalisée facilement et commodément, et ainsi de suite.
The viewing reservation or video recording reservation of a program to be broadcast is easily and conveniently performed, and so forth.
un système de traitement de données comprenant une table d'informations de page permettant de concentrer les informations de page sur une page représentant un espace adresse d'un programme devant être exécuté; et une antémémoire de type multivoie
a data processing system comprises a page information table for holding page information on a page constituting an address space of a program to be executed and a cache memory of multi-way type
Cela peut simplifier l'écriture, dans le cas d'un programme devant piloter de nombreuses files de messages.
This can simplify some code, in the case of a program managing a lot of different queues.
Les régions et les activités d'un programme devant être incluses dans la portée de la vérification seront déterminées au cours de l'étape de la planification.
The specific regions and program activities to be included within the scope of this audit will be determined during the planning phase.
Toutefois, cela soulève gens entendent parler d'un programme devant être mis en oeuvre, sans égard à l'échéance, et rien ne se produit.
People hear that this is going to happen, regardless of the timeframe, and then they don't see it.
Les détenues qui sont enceintes ou qui allaitent doivent recevoir des conseils sur leur santé et leur régime alimentaire dans le cadre d'un programme devant être établi et suivi par un professionnel de la santé qualifié.
Pregnant or breastfeeding women prisoners shall receive advice on their health and diet under a programme to be drawn up and monitored by a qualified health practitioner.
Ce programme vise la réalisation des engagements du gouvernement, qui avait annoncé la création d'un programme devant stimuler l'économie en réunissant les trois ordres de gouvernement.
This program is implementing what this government said it was going to do in providing a program that brings three orders of government together to get the economy moving.
un interpréteur extrait un code d'instruction à partir d'un programme devant être exécuté et exécute le code d'instruction ou un code de conversion après la compilation
an interpreter takes out an instruction code from a program to be executed and executes the instruction code or a conversion code after the compilation
Certains gouvernements participent au financement et à l'exécution de projets conjoints, tandis que d'autres ont octroyé des fonds pour l'établissement d'un programme devant faciliter les investissements du secteur privé visant de tels projets.
Some governments are funders and participants in AIJ projects, while other governments have invested in the establishment of a programme to facilitate private sector investment in AIJ projects.
Il y a ensuite 6 millions de dollars pour le renouvellement d'un programme devant faire l'objet d'un examen réglementaire, pour le financement du Bureau de gestion des grands projets.
Moving to the next one, $6 million is the renewal of a program that had sunset, for major projects management office funding.
Cela est pratique commune lorsque les régimes sont modifiés pour fournir un programme de retraite anticipée, qu'il s'agisse ou non d'un programme devant être approuvé comme un programme de réduction des effectifs en vertu de l'article 8505 du Règlement.
This is common when plans are amended to provide an early retirement program, whether or not it is a program needing approval as a downsizing under section 8505 of the Regulations.
Un deuxième groupe de 50 agents d'immigration reçoivent actuellement une formation de base dispensée par le service ghanéen de l'immigration et soutenue financièrement par les donateurs, dans le cadre d'un programme devant former un total de 200 agents d'ici à la fin 2011.
A second group of 50 immigration officers are receiving basic training through the Ghana Immigration Service with donor assistance, as part of a programme that will train a total of 200 officers by the end of 2011.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor d'un programme devant in het Frans
