Examples with "d'une interface programmable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les sources ainsi que les dispositifs de communication sont dotés d'une interface programmable qui traduit les signaux de télécommande du système en signaux de commande concernant les sources et dispositifs de communication qui sont connectés.
A programmable interface is provided at the sources and at the communication devices for translating system remote control signals to source and communication device control signals for the connected device.
une mémoire haute vitesse interne et un micrologiciel effaçable électriquement, tous deux programmables de l'extérieur au moyen d'une interface programmable utilisateur extérieure, permettent la programmation à la volée et le fonctionnement autonome et continu après la déconnexion d'un ordinateur de programmation séparé.
internal high speed memory and electrically erasable firmware, both externally programmable through an external user programmable interface, allow for on-the-fly programming and self-sustaining and continued operation after disconnection from a separate programming computer.
régulateur de tension d'alternateur équipé d'une interface programmable de traitement de signal
L'indicateur à écran tactile dispose d'une interface utilisateur programmable et offre une convivialité optimale.
Ravas touch screen indicator includes a programmable user interface for enhanced ease-of-use.
Description L'indicateur à écran tactile dispose d'une interface utilisateur programmable et offre une convivialité optimale.
Description The touch screen indicator has a programmable user interface for optimal user friendliness.
L'AC dispose d'une interface parallèle librement programmable et/ou d'interfaces vers les systèmes de bus de terrain utilisés typiquement dans l'automatisation des processus.
les moyens matériels et logiciels assurant la possibilité de fonctionnement dans un mode autonome et de commande d'autres dispositifs comprennent une interface programmable, un contrôleur et des boutons programmables
hardware-software means, which makes it possible to operate in free running mode and to control other devices, comprises a programmable interface, a controller and programmable pushbuttons
À l'aide d'une interface librement programmable, Perception échange des données mesurées avec le logiciel LabView, qui contrôle les composants individuels du banc d'essai et les processus de test automatisés.
Using a freely programmable interface, Perception exchanges measured data with LabView software, which controls the individual test-bench components and the automated test processes. Result
Le service est développé selon les technologies HTML 5 - les nouvelles balises permettant de mieux identifier les zones d'une page et les interfaces programmables donnant accès aux fonctions avancées des navigateurs - développées par le WHATWG
The site is developed according to HTML 5 and WHATWG - the new tags enable a better identification of the page zones and the programmable interfaces which enable access to the web browser's advanced features
Un mode préférentiel de réalisation comprend une unité centrale (1), une pluralité d'interfaces programmables de communication (3) et un bus d'interconnexion (7) entre l'unité centrale et les IPC.
A preferred embodiment of the invention includes a CPU (1), a number of programmable communications interface units (3), and a VME bus (7) connecting the CPU with the programmable communication interface (PCI) units.
une interface programmable pour noyaux FPGA intégrés dans un circuit intégré
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
