Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
d'une unique solution
Vertaling van "d'une unique solution" in Engels
of a unique solution
Nos prouverons néanmoins toujours l'existence d'une unique solution, au sens faible.
We will show nonetheless the existence of a unique solution, in a weak sense.
Lorsque c'est un processus de Langevin qui est réfléchi, nous devons considérer l'équation différentielle, stochastique maintenant, lorsque la force est un bruit blanc... Nos prouverons néanmoins toujours l'existence d'une unique solution, au sens faible.
When a Langevin process is reflected, we should consider the stochastic differential equation, when the force is a white noise... We will show nonetheless the existence of a unique solution, in a weak sense.
On montre successivement l'existence d'une unique solution régulière pour l'équation linéaire et pour l'équation avec non-linéarité de Hartree.
We prove the existence of a unique solution, as regular as the initial data, for the linear equation and for an equation with Hartree nonlinearity.
Elle mise sur le besoin des entreprises d'une unique solution pour un environnement hybride et/ou multi-cloud.
This last bet on the companies need of a unique solution for their Cloud and/or multi-Cloud infrastructure.
La simplicité d'une unique solution intégrée.
The simplicity of one integrated solution.
Bien que le travail sur le terrain ait déjà commencé, l'existence d'une unique solution est très peu probable.
Though work in the field has already begun, the existence of a one-size-fits-all solution is highly unlikely.
Les entreprises ont besoin d'une unique solution pour leurs problèmes : les robots.
Companies need one simple solution to their challenge: robots.
De fait, il suffit d'une unique solution à un paradoxe pour résoudre le paradoxe.
In fact, it is enough to have a single solution to a paradox to solve the paradox.
La souplesse du stockage et de la distribution/du transport d'une unique solution aqueuse, à la place de l'utilisation de deux solutions différentes, représente également un avantage.
The flexibility to store and deliver/transport only one aqueous solution, instead of requiring the use of two different solutions, is also a benefit.
Cependant, on prouve pour ces conditions aux limites, que pour une classe de solutions plus régulières on a l'existence d'une unique solution locale en temps ainsi que l'existence d'une solution globale en temps pour données petites.
However, if we handle with a more regular class of solutions, we prove the existence and uniqueness of a weak solution locally in time for large data, and the existence globally in time for small data.
Selon l'invention, des précurseurs de plaque d'impression lithographique négative peuvent être imagés et ensuite traités à l'aide d'une unique solution de traitement dans un appareil de traitement sans rinçage ou gommage avant d'utiliser les plaques d'impression lithographique ainsi obtenues pour l'impression.
Negative-working lithographic printing plate precursors can be imaged and then processed using a single processing solution in a processing apparatus without rinsing or gumming before the resulting lithographic printing plates are used for printing.
Pour chaque géométrie, une étude complète est réalisée pour obtenir et prouver numériquement l'existence d'une unique solution non-linéaire auto-cohérente ou soliton spatial de plus haute énergie atteignable avant l'autofocalisation instable.
In each geometry, a complete study is achieved to obtain and to prove with numeric tests the existence of a single self-coherent nonlinear solution (spatial soliton) with the highest reachable energy avoiding the self-focusing instability.
Pour chaque cas, une étude complète est réalisée prouvant numériquement l'existence d'une unique solution non-linéaire auto-cohérente (soliton spatial) de plus haute énergie avant l'autofocalisation instable.
In each geometry, a complete study is achieved to prove with numeric tests the existence of a single self-coherent nonlinear solution (spatial soliton) with the highest reachable energy avoiding the self-focusing instability.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor d'une unique solution in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 128 ms.
