We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of an initial version
une première estimation spectrale est effectuée sur une représentation numérisée d'une version initiale d'un signal sans fil
a first spectral estimation is performed on a digitized representation of an initial version of a wireless signal
La conception d'une version initiale de l'interface graphique pour les utilisateurs du système.
The design of an initial version of the graphic user interface (GUI) for the system
Nous apprécierions grandement votre aide dans le développement d'une version initiale d'un projet de loi sur la base de ces recommandations.
We would greatly appreciate your assistance in developing the initial draft of legislation based off of the recommendations.
Une théorie démarre par le choix d'un fondement formé d'un cadre logique et d'une version initiale du contenu (de préférence petite ou au moins simplement descriptible).
A theory starts with a choice of foundation made of a logical framework and an initial version of its content (hopefully rather small, or at least simply describable).
Au printemps 2009, on a consulté l'industrie au sujet d'une version initiale du portail afin d'obtenir la rétroaction des clients concernant les fonctions et les mécanismes de soutien proposés.
In spring of 2009, consultations with industry using an early version of the Portal was conducted to obtain client input and feedback on proposed Portal features and support mechanisms.
MacGillivray est passé d'une version initiale du portail à un logiciel-service (SaaS), hébergé à l'externe.
MacGillivray has evolved its initial version of an internally hosted portal into an externally hosted software as a service (SaaS) solution.
D'une version initiale brutalement interrompue par le début de la Seconde Guerre mondiale à l'album définitif, plus de trente ans auront passé.
As Hergé worked on the first version of the story it was brutally interrupted by the onset of World War II; the definitive version of the adventure would not be published until 30 years later.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.