Il fera que toute donnée qui peut être perdue, filtrée ou volée soit ainsi rendue difficile à déchiffrer et fera que cela prendra si longtemps pour réussir à décoder le message que personne ne s'y essayera.
It will render any data that may be lost, leaked or stolen into an indecipherable jumble that will take so long to decode no one will ever attempt it.
Pour décoder le message, vos amis vont devoir posséder leur propre grille, écrire la phrase à la verticale et la lire de gauche à droite normalement.
To decode, your friends will have to make their own grid, write the sentences vertically, then read left to right as normal. 2
Il était déterminé à décoder le message et gagner la partie.
He was determined to crack the code and win the game.
Pour décoder le message, vous devez remplacer chaque chiffre par le nombre correspondant.
Je n'arrive pas à décoder le message mystérieux qu'il m'a laissé hier soir.
I just can't make sense of the mysterious message he left me last night.
Un récepteur démodule l'enveloppe de bande de base pour décoder le message.
On a demandé à un expert en cryptographie de décoder le message trouvé dans la mallette.
A cryptography expert was asked to decode the message found in the briefcase.
Voyons si nous pouvons décoder le message de la piste cachée.
Let's see if we can decode the hidden track's message.
Après plusieurs heures d'effort, les scientifiques ont enfin réussi à décoder le message mystérieux.
After several hours of work, the scientists finally managed to decode the mysterious message.
Perplexe, il tenta de décoder le message cryptique caché dans le livre.
Perplexedly, he attempted to decode the cryptic message hidden in the book.
Tu dois décoder le message et ensuite le retranscrire clairement pour toute l'équipe.
You need to decode the message and then write it out clearly for the whole team.
Elle s'est sentie fière après avoir réussi à décoder le message toute seule.
She felt accomplished after she managed to crack the code independently.
L'analyste a réussi à décoder le message secret envoyé par les espions ennemis.
The analyst managed to decode the secret message sent by the enemy spies.