Examples with "décodeur de convolution" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un décodeur de convolution capable de décoder des données transmises à partir d'un codeur en effectuant les étapes suivantes
a convolutional decoder capable of decoding data sent from an encoder by performing the following stages
et un décodeur de convolution permettant de recevoir les symboles les mieux adaptés et de les décoder pour chacun des utilisateurs.
and a convolutional decoder for receiving the best match symbols and decoding them for each of the users.
dans un décodeur de convolution de l'invention, des ensembles de valeurs démodulées sont traités successivement jusqu'à ce qu'un état final prédéterminé, résultant de bits d'extrémité annexés dans l'émetteur, soit obtenu
in a convolutional decoder according to the invention, sets of demodulated values are successively processed until a predetermined final state, resulting from tail bits appended in the transmitter, is reached
Andere resultaten
Des décisions fermes, provenant des deux décodeurs de convolution du turbo décodeur itératif, sont utilisées simultanément pour déterminer quand arrêter l'itération dans le turbo décodeur itératif.
Hard decisions from the two convolutional decoders of the iterative Turbo decoder are used simultaneously to determining when to stop the iteration in the iterative Turbo decoder.
Le mot de passe de convolution peut être décodé par un décodeur de code de convolution qui utilise le polynôme de convolution et un diviseur de probabilité maximale pour obtenir un message de probabilité maximale à partir du mot de passe de convolution.
PROCEDE DE CODAGE ET UTILISATION D'UN RECEPTEUR A DECODEUR DE CODE A CONVOLUTION
CODING METHOD AND USE OF A RECEIVER WITH A CONVOLUTIONAL DECODER
une unité à distance comprenant un décodeur convolutionnel capable de décoder ce flot de symboles circule entre des états actif et inactif
a remote unit, comprising a convolutional decoder to decode the stream of symbols periodically transits between active and inactive states
un système de communication dans lequel le taux de transfert d'une transmission particulière est codé par un émetteur et est ensuite utilisé pour ajuster une pluralité de décodeurs convolutionnels partageant une mémoire commune
a communication system where the data rate of a given transmission has been encoded by a transmitter and is then used to adjust a plurality of convolutional decoders sharing common memory
selon encore un autre mode de réalisation, l'indicateur d'espace walsh sert à initialiser des codeurs et décodeurs convolutionnels, de façon à constituer un mécanisme permettant d'atténuer les effets des erreurs introduites pendant la réception des indicateurs d'espace walsh
in yet another aspect, the walsh space indicator is used to initialize convolutional encoders and decoders, to provide a mechanism for mitigating against errors introduced while receiving walsh space indicators
Le décodeur à convolution peut être un décodeur de Viterbi.
Dans des données de code concaténées, des mots de code décodés correctement provenant d'un décodeur de blocs sont utilisés pour améliorer le rendement du décodeur convolutionnel.
In a concatenated code data, correctly decoded codewords from a block decoder is utilized to improve the performance of the convolutional decoder.
le décodeur PTCM décode en convolution le train secondaire, et recode ensuite les prévisions du train secondaire en utilisant un codeur de convolution transparent systématique
the PTCM decoder convolutionally decodes the secondary stream, then re-encodes secondary stream estimates using a systematic, transparent convolutional encoder
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
