Vertaling van "dal cin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En compagnie de Marie-Hélène Dal Cin, notre oenologue et sommelière, venez partager un moment authentique et riche de convivialité lors de cet atelier de dégustation qui se déroule chez un vigneron local.
In the company of Marie-Hélène Dal Cin, our oenologist and sommelier, come and share an authentic and rich moment of conviviality during this tasting workshop that takes place at a local winemaker.
Je salue Mgr Fabio Dal Cin, qui s'est fait l'interprète de vos sentiments à tous.
I greet Msgr. Fabio Dal Cin, who has made himself the interpreter of the sentiments of you all.
En ce sens, la visite de François revêt un caractère « historique », a souligné Mgr Fabio Dal Cin, prélat de Lorette.
In this sense, the visit of Francis is "historic," said Bishop Fabio Dal Cin, prelate of Loreto.
Vendredi soir, les participants ont été accueillis par l'Archevêque de Loreto, Monseigneur Fabio Dal Cin qui au cours de la célébration eucharistique dans la Basilique a exprimé une profonde estime pour le travail de l'Ordre.
Friday evening, the pilgrimage participants were received by the Archbishop of Loreto, Monsignor Fabio Dal Cin who, during the Eucharistic Celebration in the basilica, expressed his great appreciation for the Order's work.
S.E. Mgr Fabio Dal Cin, archevêque-prélat de Lorette.
H.E. Msgr. Fabio Dal Cin, archbishop prelate mayor of Loreto.
Salut de S.E. Mgr Fabio Dal Cin, archevêques-prélat de Lorette. Angélus 12h30
Greeting from H.E. Msgr. Fabio Dal Cin, archbishop prelate of Loreto. Angelus 12.30
À 11h, messe solennelle, animée par la Chapelle musicale de la Basilique et célébrée par l'archevêque Fabio Dal Cin, délégué pontifical pour la Basilique.
The 11:00am Holy Mass with music by the Basilica's orchestra, celebrated by Archbishop Fabio Dal Cin, Pontifical Delegate to the Basilica.
Les cérémonies ont débuté avec la messe du vendredi célébrée par l'Archevêque de Lorette, Mgr Fabio Dal Cin, tandis que la messe du samedi était présidée par le Cardinal Edoardo Menichelli.
The ceremonies opened on Friday with a mass celebrated by the Archbishop of Loreto, Msgr. Fabio Dal Cin, while on Saturday the mass was led by Cardinal Edoardo Menichelli.
